رأي
من المتوقع أن يستقبل الديكتاتور الصيني شي جين بينغ دونالد ترامب، الرئيس الأمريكي المتراجع، في بكين هذا الأسبوع. يتعرض ترامب للإذلال اليومي من قبل إيران، كما لاحظ المستشار الألماني فريدريش ميرز.
فماذا يقلق شي؟ الكثير، judging by the conduct of his regime.
كان أحد الأدلة هو المرسوم الذي أصدرته قبل أسبوعين الوكالة الرئيسية للتجسس في الصين، وزارة أمن الدولة. في خطوة غير عادية للغاية، قامت بتوجيه تعليق اجتماعي لت instruct young people how to live their lives.
“ليحتفظ كل شاب بطموحاته الأصلية، وليثبت على مبادئه، وليظل غير مضطرب بالضجيج وغير مشتت بالارتباك، وليزدهر في أفضل مراحل حياته”، قالت في فيديو يتضمن ضابطًا شابًا مولدًا بالذكاء الاصطناعي في زي الشرطة.
ولماذا شعرت الشرطة السرية بالحاجة لتقديم نصائح للحياة إلى “رفاق الشباب”، كما يسمونهم؟ أدانت بيان الوزارة ظاهرة تعرف باسم “الكذب بشكل مسطح” أو “تانغ بنغ”. هذا هو المصطلح الشائع للاستسلام للمسارات التقليدية للعمل والمهنة، والانسحاب من صراع تنافسي مفرط في ظل تراجع الاقتصاد بعد كوفيد.
يجد الشباب في الصين صعوبة في الحصول على وظائف، وعندما يحصلون عليها، يجدون “ثقافة 996” حيث يتوقع منهم العمل من الساعة 9 صباحًا حتى 9 مساءً، ستة أيام في الأسبوع. ومع ذلك، يأس الكثير منهم من الحصول على منزل أو تحقيق ازدهار جيل والديهم. إذا رفضهم النظام، فإنهم يرفضون النظام، ومن ثم عبارة “الكذب بشكل مسطح هو العدالة”. من الشائع بشكل متزايد العودة إلى منزل الوالدين في اتجاه يعرف باسم “الاكتفاء من كبار السن” أو “كينلاوزو”.
تتردد أصداء الوضع مع القلق الأسترالي الحالي حول “اللامساواة بين الأجيال”.
حذر شي جين بينغ نفسه من “الكذب بشكل مسطح” في عام 2021 كخطر على النظام الاجتماعي. كانت حله هو حث الشباب على تحمل المصاعب. “كلوا المرارة”، قال لهم. كما فعل عندما أُرسل للعيش في كهف في الريف خلال الثورة الثقافية لماو.
يبدو أن شي لم يُسمع له. ولكن، حيث لا يمكن أن يعترف الزعيم الأعلى بالفشل، تدخلت وكالته للتجسس لتلوم القوى الأجنبية المعادية. لأنها تقلق من أنهم يتم “غسل أدمغتهم” من قبل قوى خارجية معادية للاختيار.
تقول وزارة أمن الدولة: “تعمل القوى المعادية للصين بجد لتغيير عقول الشباب في الصين تحت شعار ‘الكذب بشكل مسطح'”.
هذه القوى الشريرة، التي لم تُسم، تمول ظاهراً مجموعة من مراكز الفكر غير المسماة ووسائل الإعلام الاجتماعية على أمل أن “يتنازل الشباب المتمددون عن أرباح التنمية لدينا، والفرص الاستراتيجية ومستقبل أمت我们”.
هذا التدخل هو، في كلمات المراقب المتمرس للشؤون الصينية والسينولوجي جيريمي بارمي، “عمل متطرف من أبوية”. إنه كما لو كانت، يضيف، النظام يقول: “أنت لست ذكيًا بما يكفي لتكون معزولًا أو متدهورًا، أنت ضحية شخص آخر. لقد رَبَّيْنا أذكى وأفضل جيل تعليمًا في تاريخ الصين والآن نقول لهم إنهم أغبياء جدًا ليكونوا مسطحين”.
“إنه مهين بشكل استثنائي”، يضيف بارمي.
بارمي، وهو أسترالي ومؤسس المركز الأسترالي لدراسات الصين في العالم التابع لجامعة الأسترالية الوطنية، والذي يقيم الآن في نيوزيلندا وناشر لموقع تراث الصين، لا ينكر أن هناك وكالات استخبارات أجنبية تحاول تجنيد مصادر وموظفين صينيين. ويشير إلى أن وكالة الاستخبارات المركزية تعلن علنًا. لكن مفهوم أن شباب الصين “يكذبون بشكل مسطح” بسبب القوى الأجنبية هو، كما يقول، “سخيف”. ومن خلال تصويرهم كعملاء محتملين لقوى خارجية شريرة، تهدد الحكومة ضمناً.
اللوم الحقيقي يقع على عاتق اقتصاد متعثر. عندما تجاوزت نسبة بطالة الشباب 20 في المئة في 2023، توقفت السلطات عن نشر هذه الإحصائية. قاموا بإعادة ضبط السلسلة وإطلاقها مرة أخرى بعد خمسة أشهر بنسبة أكثر قبولاً تصل إلى 14.9 في المئة. مشكلة تم حلها، أليس كذلك؟ المعدل الحالي هو 16.1 في المئة. رسميا.
قد تبدو نسبة النمو الاقتصادي الرسمي الحالية للحكومة البالغة 4.5 إلى 5 في المئة مثيرة للإعجاب، ولكن بالنسبة لدولة بحجم الصين ومستوى دخلها، فهي ضعيفة. ولأول مرة منذ 20 عامًا، بدأ عمال المهاجرين الذين تدفقوا إلى المدن بالمئات من الملايين في العودة إلى قراهم الأصلية مع تبخر الفرص.
“عندما كانت الاقتصاد الصيني يعمل بشكل جيد، بمعدل نمو قدره حوالي 10 في المئة سنويًا، كان العمل تحت الضغط، بوجه عام، يؤدي إلى مكافآت”، يقول ستيف تسنج من معهد الدراسات الصينية في مدرسة الدراسات الشرقية والأفريقية بلندن، متحدثًا إلى الفاينانشيال تايمز. “لم يعد الأمر كذلك. بالنسبة لأولئك الذين يمارسون [الكذب بشكل مسطح]، السؤال الذي ي
