نيويورك — من سيكون هناك كل صباح مع بيض سولانج فرينش على الإفطار، ومن سيكون جاهزاً مع الحساء أو السمك عند الغداء؟ عندما تحتاج السيدة البالغة من العمر 91 عاماً إلى المساعدة في الدش، من سيتسابق إلى جانبها، وعندما يحين وقت موعد الطبيب، من سيأخذها؟ من سيقوم بغسل الملابس أو شراء البقالة أو تنظيف المنزل؟
حتى الآن، كانت الإجابة مساعد الصحة المنزلية المخلص من هايتي المدعوة مارتا نيلسون. ولكن بعد أن وافق المحكمة العليا على crackdown on immigration في البيت الأبيض، يبدو أن إذن نيلسون للبقاء في البلاد من المحتمل أن يتم سحبه خلال أيام، مما يترك فرينش قلقة.
“إنها معي طوال الوقت،” تقول فرينش. “ستكون الحياة مستحيلة.”
بينما تقوم إدارة ترامب بإلغاء سنوات من الحماية لعشرات الآلاف من الأشخاص من هايتي، تجد مجموعتان من الأشخاص الضعفاء أنفسهم في دائرة الخطر: مقدمي الرعاية في الوظائف التي تجمع فيها هؤلاء المهاجرين، والبالغون كبار السن وذوو الإعاقة الذين يعتمدون عليهم.
في جميع أنحاء الولايات المتحدة، تستعد دور الرعاية ووكالات الصحة المنزلية لخسارة العمال الذين يحملون وضع حماية مؤقت ، وهو ما يعرف بـ TPS، حتى مع استمرار تعرضهم للتأثر بـ تغييرات سياسة الهجرة الأخرى التي فرضت ضغوطا على صناعة تعاني من نقص في الموظفين.
بالنسبة للشركات، إنها وضع يمكن أن يضر بالأرباح والضرائب للموظفين المتبقين. بالنسبة لعملائهم، تهدد بتحويل كل جانب من جوانب حياتهم.
“لقد أصبحوا كعائلة،” تقول كاتي سانشيز، التي تعيش في منزل جماعي للأشخاص ذوي الإعاقة في نانوويت، نيويورك، الذي تديره The Arc Rockland، والذي من المتوقع أن يخسر 19 من مقدمي الرعاية الحاصلين على TPS، بالإضافة إلى 20 آخرين فقدهم في تغييرات الهجرة العام الماضي. “إذا تم إجبارهم على المغادرة، سيكون ذلك مدمرا.”
وقفت المحكمة العليا مع إدارة ترامب الشهر الماضي، قائلة إنه بإمكانها إنهاء وضع الحماية المؤقت. كانت الحكم يتعلق بشكل خاص بـ 350,000 هايتي و 6,000 سوري، لكن المدافعين عن الهجرة والمراقبين القانونيين يقولون إنه يمكن أن يطبق على مجموعة أوسع من 1.3 مليون شخص من 17 بلدا.
كان قرار القضاة قد قوبل بـ أسابيع من الارتباك. ومن ثم، منحت الجهات الرسمية للهجرة عدة تمديدات لحاملي TPS التي استمرت حتى يوم الاثنين. وأصدرت خدمات الجنسية والهجرة الأمريكية توجيها يوم الأربعاء تؤكد أن TPS قد انتهى، على الرغم من أن بعض المحامين والنقابات العمالية جادلوا أن إذن العمل لا يزال ساري المفعول حتى ترفع المحاكم الأدنى أمر منع.
انتشرت وزارة الأمن الداخلي بشأن انتهاء TPS، مشيرة إلى كلمات من أغنية ناجحة في عام 1998: “إنه وقت الإغلاق، مما يعني أنه لا يتعين عليك العودة إلى المنزل، لكن لا يمكنك البقاء هنا.”
خوفاً من أنهم قد يكونون في انتهاك للقانون، بدأ بعض أصحاب العمل في إنهاء عقود حاملي TPS، مما أثار استياء عملائهم.
كان آنا فيشباين قد اعتادت على الزيارات إلى منزلها في صن شاين آيلز، فلوريدا، من نفس المساعدة الصحية اللطيفة من هايتي كل أسبوع على مدى السنوات العشر الماضية. ولكن خدمات المجتمع اليهودي في جنوب فلوريدا أنهت خدمة المساعدة مع 17 آخرين عندما انتهى TPS.
“لقد فقدت ليس فقط امرأة تعمل لدي،” تقول السيدة البالغة من العمر 87 عاماً ناجية من الهولوكوست، صوتها متقطع بالبكاء. “لقد فقدت صديقة.”
حوالي 1 من كل 5 عمال في الولايات المتحدة وُلِدُوا في الخارج، وفقاً لمكتب إحصاءات العمل، لكن المهاجرين يمثلون نسبة عالية في أدوار العناية. على سبيل المثال، أحد كل ثلاثة من مساعدي الصحة المنزلية هم مهاجرون، وفقاً لـ PHI، وهي منظمة غير ربحية تركز على القوة العاملة في مجال الرعاية.
في حياة تعرضت للانقلاب بسبب العمر أو الإعاقة، فإن مقدم الرعاية المحبوب هو شريان الحياة. بالنسبة لشخص يعيش في منزله، قد يكونون الخط الدفاعي الأخير قبل الرعاية المؤسسية. بالنسبة لأولئك في مرفق رعاية، قد يكونون أقوى المدافعين عنهم، الذين يلاحظون التغيرات الدقيقة قبل أي شخص آخر، ويضمنون صغيرات الراحة مثل كتب البحث عن الكلمات من دكاكين الدولار، ويجلبون شعوراً بالإنسانية إلى إذلال الفقدان المتكرر.
“هم أول الأشخاص الذين يرونه عندما يستيقظون في الصباح وآخر من يرونه قبل أن يذهبوا إلى السرير،” تقول سيمون سميث، نائبة رئيس الموارد البشرية في كابريني أوف ويستشستر، وهو دار رعاية في دوبس فيري، نيويورك، حيث ينتظر ثمانية هايتيين مع TPS أخبار مصيرهم.
مثل المرافق المماثلة في جميع أنحاء البلاد، تستعد كابريني لتسعى لتأمين موظفين بديلين من وكالات التمريض وتطلب من العمال المتبقين العمل لساعات إضافية. تتكون قوة عمل كابريني من حوالي 75% من المهاجرين. بين الحاصلين على TPS، تشعر سميث بـ “شعور بعدم الأمل تقريباً”.
قراءات شعبية
يواجه الهايتي الذي يفقد TPS خياراً لا يُطاق: محاولة البقاء في الولايات المتحدة والعثور على عمل سري، والتخبط خلال حياته مع الخوف من أن السلطات ستكتشف في النهاية وتقوم بترحيله. أو العودة إلى بلد يعاني من عنف العصابات والفقر بحيث يعتقد الكثيرون أنه سيكون بمثابة حكم بالإعدام.
“أنا خائف طوال الوقت،” يقول رجل هايتي يعمل في دار رعاية في بروكلين طلب عدم الكشف عن هويته بسبب المخاوف على سلامته وسلامة عائلته. “أدفع الضرائب للبلد. أنا إنسان طيب. … كل ما أريده هو العمل. عندما تعمل، تكون إنساناً.”
خارج منزل بسيط من الطوب في كوينز، تقف نيلسون في الحراسة بينما تتخطى فرينش بابها. على الشرفة، قد تظن أن الاثنين صديقتان قديمتان، فالرباط بينهما هو تصوير لما هو على المحك مثلما هو تصوير لما تغير.
قامت النساء بنفس الرحلة، من بورت أو برنس إلى نيويورك، بفارق أربعة عقود.
جذبت فرينش إلى هنا في عام 1970 الفرص المحتملة التي رأت فيها. أسست أعمالا كحلاقة وخياطة. وزوجها الراحل كان يكسب عيشه ككهربائي ومقاول. اشتروا منزلهم. حصل أطفالهم على تعليم جيد. اعتقدوا أنهم حققوا الحلم الأمريكي.
جاءت نيلسون بعد أن دمر زلزال هايتي في عام 2010. في وطنها، كانت تدير متجر جزارة، ولكن بعد وصولها إلى نيويورك وجدت عملاً في أدوار الرعاية. بدأت العمل مع فرينش منذ حوالي ثلاث سنوات بعد أن سقطت فرينش وكُسرت عانت. نيلسون، التي تبلغ من العمر الآن 69 عاماً، كانت معها تقريباً كل يوم عمل منذ ذلك الحين.
شعرت كلتا المرأتين بأنهما مرحب بهما من قبل الولايات المتحدة عندما وصلتا. ولكن فرينش تشعر بالحزن لرؤية كيفية تطور الآراء حول المهاجرين.
“أمريكا بلد جيد،” تقول فرينش، “لكنها قد تغيرت.”
تجلب نيلسون بقايا الطعام، وتعنى بشؤون فرينش، وهي مصدر للرفقة. يشاهدون الأخبار معًا ويتحدثون بلغة الكريول الهايتي عن عائلاتهم. وفي عطلات نهاية الأسبوع، تتصل نيلسون لتتأكد من أن فرينش قد قامت من السرير وتحرص على تناول الطعام.
“في أيام إجازتي، أفكر فيها،” تقول نيلسون.
تقول فرينش إن نيلسون قد أصبحت كعائلة. توافق نيلسون، قائلة إنها ترى فرينش كما لو كانت والدتها، مما يمثل إظهاراً للمودة ومصدراً للنقاش المستمر بين الاثنتين.
“أنت لست مثل ابنتي،” تعترض فرينش. “أنت مثل أختي.”
في الوقت الحالي، تستمر الاثنتان في روتينهما، وهما تعلمان أن كل وجود قد يكون آخر نيلسون. تحتفظ بنسخة من إذن العمل الخاص بها محضورة في حقيبة قماشية سوداء تحملها في كل مكان، في حال تم إيقافها. كل يوم أحد، تنحني إلى ركبتيها في الكنيسة، تصلي من أجل إجابة. إنها تقلق على نفسها وعلى فرينش.
“هذا يجعلني أشعر بالاكتئاب،” تقول نيلسون. “قد يصبح الوضع صعبًا عليها بدوني.”
___
Related Posts
