
حكمت محكمة الاستئناف في باريس بتأييد إدانة مارين لو بان بتهمة إساءة استخدام أموال الاتحاد الأوروبي ولكنها خففت من عقوبتها، مما يفتح الطريق أمامها للترشح في الانتخابات الرئاسية الفرنسية في أبريل 2027.
تم تخفيض الحظر لمدة خمس سنوات عن شغل المناصب العامة وعاد لتاريخ مارس 2025، وأعلنت المحكمة الآن أنها تعتبر العقوبة قد تم تنفيذها بالفعل.
ومع ذلك، تم فرض عقوبة لمدة عام واحد على زعيمة حزب الجبهة الوطنية اليميني المتشدد، التي تتطلب منها ارتداء جهاز إلكتروني حول كاحلها تحت الإقامة الجبرية، على الرغم من أن ذلك لن يمنعها بالضرورة من الترشح أيضًا.
تكررت لو بان في القول إنها لن تترشح للرئاسة إذا كان يجب عليها ارتداء جهاز إلكتروني لأنها لن تشعر بأنها “حرة تمامًا” في القيام بحملتها الانتخابية.
من المتوقع أن تعلن ما إذا كانت ستتمسك بتلك القرار في ظهور تلفزيوني وطني الليلة في الساعة 20:00 (19:00 بتوقيت جرينتش) – وستسلم ترشيحها إلى محميها، 30 عامًا، الأردن بارديللا.
تتصدر مارين لو بان استطلاعات الرأي مع بقاء أقل من 10 أشهر. لقد قامت بالترشح للرئاسة ثلاث مرات بالفعل، وخسرت مرتين على التوالي أمام إيمانويل ماكرون، الذي لا يمكنه الترشح مرة أخرى. وقد رفض ماكرون التعليق على الحكم.
في آخر مقابلة لها على التلفزيون قبل أسبوع، أشارت زعيمة الجبهة الوطنية إلى شروطها للترشح للرئاسة أمام القضاة والجمهور العام.
لن تقوم بحملة للترشح للرئاسة أثناء ارتداء جهاز إلكتروني، قالت لبرنامج أخبار LCI، لأنه “عندما تكون مرشحًا رئاسيًا تحتاج إلى حرية كاملة في الحركة… لا يمكنني الاعتماد على قاضي للسماح لي بالقيام بحملة انتخابية أو الذهاب إلى سوق.”
رد المحكمة، الذي تم إصداره بعد بضعة أشهر من سماع استئنافها في يناير وفبراير، كان واضحًا أن القضاة لم يقفوا في طريقها.
لقد وزنوا بين العقوبات المتعلقة بعدم الأهلية لشغل المناصب العامة مقابل “حرية الترشيح” و”الاختيار الحر للناخبين”، كما أوضحوا.
كان يجب على المحكمة تقييم ما إذا كانت العقوبة متناسبة، لكن الترشح كمرشح وحق التصويت جزء من العملية الديمقراطية، كما قالوا.
ومع ذلك، وجدوا مارين لو بان مذنبة بتهمة اختلاس الأموال المخصصة لأعضاء البرلمان الأوروبي من 2004-2016 واستخدام الأموال لدفع رواتب موظفي الحزب.
بينما كانت خطة الوظائف الوهمية قد قادها والدها، زعيم الجبهة الوطنية جان ماري لو بان، أوضحت المحكمة أنها واصلت ممارسة هذا الأسلوب بمساعدة زملائها في الحزب بما في ذلك أعضاء البرلمان الأوروبي.

العقوبة السجنية التي تواجهها لو بان الآن تتضمن سنتين مع إيقاف التنفيذ وسنة واحدة مع جهاز إلكتروني. كانت العقوبة الأصلية تتطلب سنتين مع سوار كاحل.
كان المعارضون السياسيون سريعون في إدانتهم للو بان. اعتقد أوليفييه فوري من الحزب الاشتراكي أنه لا ينبغي عليها الترشح لأن المرشحة لأعلى منصب في فرنسا يجب أن تكون قدوة، وهو ما لم يكن الحال.
زعيمة حزب الخضر، مارين تونديلييه، قالت إنه على عكس ادعاءات الجبهة الوطنية المتكررة، لم تكن هناك “مؤامرة قضائية ضد [لو بان]… ويمكن القول إن لديها حتى استحواذًا كبيرًا على الرأفة”.
من الناحية النظرية، يمكن لمارين لو بان أن تطلب تخفيض الفترة لمدة عام واحد لارتداء الجهاز الإلكتروني بسبب حسن السلوك. إذا وافقت المحاكم على ذلك، فيمكنها ليس فقط الترشح لرئاسة الجمهورية
