حددت وزارة التعليم الأمريكية مكتب الحقوق المدنية موعدًا نهائيًا يوم الثلاثاء، يبدو مشابهًا لموعدين نهائيين سابقين، حيث منحت جامعة سان خوسيه الحكومية 10 أيام للامتثال لقائمة من المطالب المتعلقة بالرياضات أو مواجهة إجراءات تنفيذية، بما في ذلك إنهاء تمويل الجامعة الفيدرالي.
هذا هو الموعد النهائي الثالث البالغ 10 أيام الذي أصدره مكتب الحقوق المدنية إلى جامعة سان خوسيه، الأول في يناير والثاني الذي انتهى يوم الأحد الماضي. جميعها تتعلق بنفس القضية، وهي قضية امرأة متحولة جنسيًا لعبت في فريق الكرة الطائرة النسائي بالمدرسة من 2022 إلى 2024.
تم إطلاق تحقيق فدرالي في فبراير 2025 بعد جدل حول بلاير فليمنغ الذي عطل موسم الكرة الطائرة 2024. اختارت أربع فرق من مؤتمر ماونتن ويست – جامعة بويز ستايت، وجامعة وايومنغ، وجامعة يوتا ستايت، وجامعة نيفادا-رينو – التخلي عن مباريات ضد جامعة سان خوسيه.
خلص التحقيق إلى أن سياسات جامعة سان خوسيه “التي تسمح للذكور بالمنافسة في الرياضات النسائية والوصول إلى منشآت خاصة بالإناث تنكر للنساء فرصًا تعليمية ومزايا متساوية.”
ردت جامعة سان خوسيه، مصممةً على أنها اتبعت القانون في السماح لفليمنغ باللعب. كتبت رئيسة جامعة سان خوسيه، سينثيا تينيانت-ماتسون، في رسالة بتاريخ 6 مارس إلى مجتمع الحرم الجامعي أن الجامعة “تعارض بقوة الاستنتاجات التي توصل إليها مكتب الحقوق المدنية…. موقفنا بسيط: نحن اتبعنا القانون ولا يمكن معاقبتنا على ذلك.”
طلبت جامعة سان خوسيه من مكتب الحقوق المدنية إلغاء findings واغلاق تحقيقه. بدلاً من ذلك، زادت الوكالة الفيدرالية من جهودها، مع أحدث هجوم “رسالة إنفاذ وشيك” صدرت يوم الثلاثاء مصاحبة لبيان من مساعدة وزيرة التعليم الأمريكية للحقوق المدنية كيمبرلي ريش.
قالت ريش: “لقد قدمنا لجامعة سان خوسيه عدة فرص لحل انتهاكاتها لقانون تيتل 9 من خلال إجراءات منطقية: فصل الرياضيين الذكور والإناث بناءً على جنسهم البيولوجي، وإبقاء الرجال خارج غرف تغيير الملابس ودورات المياه الخاصة بالنساء، واستعادة الألقاب والتقديرات المستحقة للرياضيات الإناث، والاعتذار للنساء اللواتي أجبرن على التخلي عن المنافسات لحماية أنفسهن.” “ومع ذلك، تظل جامعة سان خوسيه متعنتة، مختارةً أيديولوجية راديكالية على سلامة وكرامة وإنصاف طلابها.”
“من خلال إجراء اليوم، تشير وزارة التعليم إلى الجامعة: الامتثال للقانون أو المخاطرة بفقدان تمويلها الفيدرالي.”
استعانت جامعة سان خوسيه بدعم نظام جامعة ولاية كاليفورنيا، الذي رفع دعوى ضد وزارة التعليم في 6 مارس للطعن في ما يُزعم أنه “تجاوز غير قانوني” ومنع الحكومة الفيدرالية من قطع التمويل لجامعة سان خوسيه إذا لم توافق المدرسة على اتفاقية تسوية مفصلة مقترحة.
قالت الدعوى المقدمة من CSU: “ما إذا كان ينبغي السماح للنساء المتحولات جنسيًا بالمنافسة في الرياضات النسائية وفي ظل أي شروط قد تم تداولها بشكل حاد.” “لكن هذه القضية ليست عن تلك القضية. إنها عن محاولة الوزارة معاقبة جامعة سان خوسيه، على الرغم من أن القانون في الدائرة التاسعة كان واضحًا ولا يزال واضحًا. بموجب قانون الدائرة التاسعة، يحمي قانون تيتل 9 والبند الخاص بالحماية المتساوية الطلاب المتحولين جنسيًا من التمييز.”
قالت تينيانت-ماتسون: “لا تعتبر الدعوى ضد وزارة التعليم خطوة نأخذها باستخفاف.” “ومع ذلك، لدينا مسؤولية في الدفاع عن نزاهة مؤسستنا وقانونية القوانين، مع ضمان معاملة كل عضو في مجتمعنا بشكل عادل ووفقًا للقانون.”
يُقدَّر أن ثلثي طلاب جامعة سان خوسيه يتلقون مساعدات مالية فدرالية تصل إلى حوالي 130 مليون دولار سنويًا، وفقًا لجامعة ولاية كاليفورنيا. قد يؤدي فقدان الأموال الفيدرالية أيضًا إلى تعطيل 175 مليون دولار في الأبحاث.
تتضمن اتفاقية التسوية المقترحة من مكتب الحقوق المدنية، التي رفضتها جامعة سان خوسيه outright، المطالب التالية:
1) إصدار بيان عام يفيد بأن جامعة سان خوسيه ستعتمد تعريفات تستند إلى البيولوجيا لكلمتي “ذكر” و”أنثى” والاعتراف بأن جنس الإنسان – ذكر أو أنثى – غير قابل للتغيير.
2) تحديد أن جامعة سان خوسيه ستتبع قانون تيتل 9 من خلال فصل الرياضات والمرافق الحميمة بناءً على الجنس البيولوجي.
3) تحديد أن جامعة سان خوسيه لن تفوض التزامها بالامتثال لقانون تيتل 9 إلى أي جمعية أو كيان خارجي وأنها لن تعقد أي اتفاق مع أي كيان يميز على أساس الجنس.
4) استعادة جميع السجلات الرياضية الفردية والألقاب المستحوذ عليها بشكل غير قانوني من الرياضيين الذكور الذين يتنافسون في فئات النساء، وإصدار رسالة اعتذار شخصية نيابة عن جامعة سان خوسيه لكل رياضية عن السماح لمشاركتها في الرياضة بالتأثر بالتمييز على أساس الجنس.
5) إرسال اعتذار شخصي لكل امرأة لعبت في الكرة الطائرة الداخلية النسائية بجامعة سان خوسيه من 2022 إلى 2024، وركوب الشاطئ في 2023، وأي امرأة كانت في فريق تخلى عن المنافسة بدلاً من المنافسة ضد جامعة سان خوسيه بينما كان طالب ذكر على القائمة – معبراً عن أسف صادق لوضع الرياضيين الإناث في تلك الوضعية.
في قضية أخرى ذات صلة، أجل قاضي منطقة كولورادو هذا الشهر الحكم في الطلبات المقدمة لإلغاء دعوى لاعبة الكرة الطائرة السابقة بجامعة سان خوسيه بروك سلوسر ضد نظام جامعة ولاية كاليفورنيا. زعمت سلوسر أنها أجبرت على مشاركة غرف النوم ومساحات التغيير مع فليمنغ دون إخبارها بأن فليمنغ متحول جنسيًا.
رفض القاضي كاتو كروز مؤتمر ماونتن ويست كمدعى عليه لكنه قال إنه يريد أن يضع باقي القضية في حالة تأهب حتى بعد قرار المحكمة العليا في B.P.J. ضد ولاية ويست فرجينيا، المتوقع صدوره في يونيو.
انتقلت قضية B.P.J. إلى المحكمة العليا بعد أن قامت مراهقة متحولة جنسياً برفع دعوى ضد ولاية ويست فرجينيا لحظر قانون الدولة الذي يمنع الذكور من المنافسة في رياضات المدارس الثانوية للفتيات.
