يقول ويس ستريتنج إنه ليس لديه “ما يخفيه” بشأن علاقته ببارون مانديلسون وقد شارك رسائله النصية الخاصة مع نظيره العمالي المخزي لدعم قضيته.
تشمل الرسائل التي شاهدتها سكاي نيوز اعتراف وزير الصحة بأنه يخشى أن يكون “محطماً في الانتخابات القادمة”، وأنه يعتقد أن الحكومة “ليس لديها استراتيجية للنمو على الإطلاق”، وأن إسرائيل “ترتكب جرائم حرب أمام أعيننا”.
عارض السيد ستريتنج الاقتراح من رئيس تحرير السياسة لدى سكاي بيث ريغبي بأن الرسائل تُظهر أنه كان لديه “صداقة حميمة” مع بارون مانديلسون. يمكنك قراءة التبادلات بالكامل هنا.
آخر أخبار السياسة: زعيمة حزب العمال الاسكتلندي تدعو كير ستارمر للاستقالة
تمت مقابلته وسط الأزمة في قيادة السير كير ستارمر – التي أثارها الكشف عن العلاقة بين بارون مانديلسون والزبون الجنائي جيفري إبستين – قال السيد ستريتنج أيضاً إنه يدعم رئيس الوزراء.
قال وزير الصحة إنه كان يشارك الرسائل مع سكاي نيوز بسبب محاولة لـ “تشويه سمعته” خلال عطلة نهاية الأسبوع من خلال اقتراحات أنه كان “صديقاً مقرباً” من بارون مانديلسون.
لقد اعتُبِر السيد ستريتنج طويلاً في مناورات القيادة وقد يُعتقد أنه مستفيد محتمل إذا استقال السير كير كوزير أول. لكن السيد ستريتنج تعرض لنقد أيضاً بسبب صلاته ببارون مانديلسون.
“يمكن أن تعتقد من بعض الأشياء التي قرأناها خلال عطلة نهاية الأسبوع أنني كنت أتناول العشاء معه كل أسبوع، أطلب نصيحته في كل شيء وأي شيء”، قال.
وأضاف أنه كان هناك تلميح بأن “رسائل محرجة أو ضارة [كانت ستخرج]، ولذلك كان يشاركها لأن “أشعة الشمس هي أفضل مطهر”.
قال إن الادعاءات بأنه كان على علم بعمق علاقة بارون مانديلسون بجيفري إبستين جعلت “دمه يغلي”.
“لم أكن أعلم عن طبيعة علاقة بيتر مانديلسون بجيفري إبستين بعد إدانته ولو كنت أعلم، لما كنت أرغب في وجوده بالقرب من واشنطن، بالقرب من حزب العمال أو بالقرب مني أو من عائلتي”، قال لريغبي.
‘أشعر بالإحراج لكوني عرفت مانديلسون’
قال إن بارون مانديلسون ساعده “بضع مرات” في الحملات الانتخابية “كنقطة سجل”.
“[بارون مانديلسون قد] قدم بالتأكيد نصائح لي ولآخرين في الحكومة”، قال السيد ستريتنج لريغبي.
قال إن علاقته مع بارون مانديلسون بدأت من خلال شريكه، جو دانسي.
عمل السيد دانسي كباحث برلماني لبارون مانديلسون منذ 25 عاماً. ومن المبلغ أن الزوجين حضرا نوادي العشاء مع بارون مانديلسون.
قال السيد ستريتنج لسكاي نيوز إنه “يشعر بالإحراج لكونه عرف بيتر مانديلسون”.
لكنه اعتذر أيضاً لزملائه في الحكومة عن محتوى بعض رسائله: “آمل ألا أكون قد تسببت في أي إحراج أو إزعاج لزملائي في الحكومة لأنني أتحدث بشكل واضح، وخاصة في السياسة الخارجية.”
“لقد جعلت [وزير الخارجية] إيفيت كوبر على علم بما قلته عن فلسطين وغزة وسلوك الحكومة الإسرائيلية، وآمل ألا يسبب ذلك صعوبة للزملاء لأنني كنت دائماً لاعب فريق.”
يقول ستريتنج إن ستارمر يجب أن يستمر رئيساً للوزراء
عندما سُئل عما إذا كان يجب على السير كير الاستقالة، قال السيد ستريتنج “لا”.
“لم تكن أفضل أسبوع للحكومة”، اعترف، لكنه أضاف: “هذا ليس فقط كير ستارمر، نحن جميعاً كذلك لأننا فريق.”
داعماً رئيس الوزراء، أخبر سكاي نيوز: “دعونا نعطي كير الفرصة [لتغيير الوضع]. دعوه يحدد كيف سيقودنا للأمام.”
موقف رئيس الوزراء في خطر بسبب قراره تعيين بارون مانديلسون سفيراً للولايات المتحدة على الرغم من تحذيره بشأن صداقته مع إبستين.
يواجه العجوز في حزب العمال تحقيقاً جنائياً عقب الكشوفات في أحدث ملفات إبستين. ويبدو أنها تظهر أن بارون مانديلسون قد نقل معلومات حساسة للسوق إلى إبستين عندما كان وزير الأعمال بعد أزمة المالية لعام 2008.
تم إجراء عمليات بحث في ممتلكاته من قبل الشرطة التي تحقق في مزاعم السلوك غير السليم في مكتب عام.
أنكر بارون مانديلسون أي سوء تصرف يتعلق بإبستين. وقال إنه يأسف للحفاظ على علاقة معه واعتذر لضحايا المعتدي الجنسي.
قال السيد ستريتنج إن الرسائل التي يشاركها ستغطيها التحقيق البرلماني في تعيين النبيل.
“أنا سعيد لنشرها”، قال. “أنا سعيد لأن الناس يمكن أن ينظروا إليها وأنا سعيد للإجابة على الأسئلة بشأنها. ليس لدي ما أخفيه.”
اقرأ بعض التبادلات:
‘أنا محطّم في الانتخابات القادمة’
[28/03/2025، 11:36:06] ويس ستريتنج: أخشى أننا في مشكلة كبيرة هنا – وأنا محطّم في الانتخابات القادمة. لقد فقدنا للتو منطقتنا الأكثر أماناً في ريدبريدج (51٪ مسلم، إلفورد S) لصالح مستقل من غزة. بهذا المعدل لا أعتقد أننا سنفوز بمقعدي إلفورد بإثنين.
[28/03/2025، 11:39:54] ويس ستريتنج: لا يوجد جواب واضح على السؤال: لماذا حزب العمال؟
[28/03/2025، 11:48:44] بارون مانديلسون: لا تمتلك الحكومة فلسفة اقتصادية يتم اتباعها في برنامج من السياسات.
[28/03/2025، 11:49:15] ويس ستريتنج: لا توجد استراتيجية نمو على الإطلاق
‘إسرائيل ترتكب جرائم حرب’
[24/07/2025، 23:00:29] ويس ستريتنج: أنا متأكد أن هذا سيثير النقاش في الأيام القادمة، لذلك أردت التحقق معك بشأن الاعتراف بفلسطين والسياسة المحلية المرتبطة بها.
كانت بيان كير اليوم ممتازة، لكن بيان ماكرون الليلة يرفع التحدي.
من الناحية الأخلاقية والسياسية، أعتقد أنه يتعين علينا الانضمام إلى فرنسا.
من الناحية الأخلاقية، لأن إسرائيل ترتكب جرائم حرب أمام أعيننا. تتحدث حكومتهم بلغة التطهير العرقي وكنت قد التقيت بأطبائنا هناك الذين وصفوا أكثر المشاهد المروعة والمؤلمة من الوحشية المتعمدة ضد النساء والأطفال.
سياسياً، سيتم هندسة تصويت في مجلس العموم في سبتمبر على الاعتراف وسنخسر إذا لم نكن في المقدمة. لا توجد ظروف يمكن أن يمتنع فيها أمثالنا أو شابانا عن التصويت أو التصويت ضده، على سبيل المثال. ستكون المؤتمر محيطاً من أعلام فلسطين وسيتحيز المعتدلون لهم.
نحتاج إلى قيادة هذه الحملة. البديل هو أن يتم جرنا هناك مع أضرار هائلة لكير، والحكومة والحزب.
لم أكن أبداً خائفا في سياق إسرائيل. لقد دعمت LFI لأكثر من 20 عاماً. حزبنا الشقيق، هآرتس، والتقدميون واضحون حول ما يتم فعله باسمهم وهم يعارضونه.
أقدر أن هذه الأمور دائماً أكثر تعقيداً مما تبدو للذين لا يرونها عن كثب كما تفعل وأقدر أيضاً كم أن كير وديفيد يعطيان من أنفسهما شخصياً.
لكن هذا ما هو عليه. نحن بحاجة لقيادتنا، لا أن نتبع.
[24/07/2025، 23:11:47] بارون مانديلسون: أرى كل هذا لكنني قلق من أن مثل هذه الإيماءة الآن قد تدمر حل الدولتين إذا قررت إسرائيل أن الاعتراف الأحادي يبرر مزيداً من ضم الضفة الغربية، وهو ما ستكون الولايات المتحدة عاجزة عن وقفه أو عكسه. سيكون ذلك نهاية الأمر.
لذا أعتقد أننا بحاجة إلى استخدام وسائل عملية للحصول على حل الدولتين، ليس بسرعة أعترف، ولكن بشكل واقعي. يمكن أن تقدم السلطة الفلسطينية إصلاحاً وقيادة جديدة في ذلك مع الدعم العربي/الأمريكي/الأوروبي. البديل هو دوامة موت مغلقة بتعقيد أكبر من الوضع الحالي.
[24/07/2025، 23:12:10] ويس ستريتنج: إسرائيل تفعل ذلك على أي حال.
[24/07/2025، 23:12:39] ويس ستريتنج: هذا سلوك دولة مارقة. دعهم يدفعون الثمن كمنبوذين مع فرض عقوبات على الدولة، وليس فقط بعض الوزراء.
