
مؤخراً، عثرت على جهاز DAC USB القديم AudioQuest DragonFly Red أثناء إعادة ترتيب خزانة عملي. قد تكون طلاءه قد شهد أيامًا أفضل، لكن شكله البسيط أعادني إلى وقت مثير حقًا في عالم الصوتيات – عندما بدأ المزيد من الأشخاص يهتمون بكيفية صوت موسيقاهم مرة أخرى، وجعل الصوت الأفضل أكثر قابلية للحمل كان جزءًا مهمًا من ذلك.
كانت سلسلة DragonFly ثورية للغاية بين أفضل DACs في ذلك الوقت لهذا السبب، وكانت بمثابة قطعة تعليمية بقدر ما كانت أي شيء آخر. لفترة طويلة، كان معظم الناس قد قبلوا أن الصوت من أجهزة الكمبيوتر المحمولة والأجهزة المحمولة الخاصة بهم هو ما هو عليه – ولكن DragonFly، بشكله المألوف والواضح، ساعد في عرض تأثير الإلكترونيات الصوتية المخصصة لجمهور أوسع.
بالإضافة إلى ذلك، كانت مريحة للغاية. أراهن أنني كنت أمتلك طرازًا من DragonFly موصولًا بجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي لمعظم سنوات 2012 و2018.
تم إصدار أحدث طراز له، DragonFly Cobalt، في عام 2019، لكنه تم إيقافه في العام الماضي بسبب ارتفاع التكاليف نتيجة الرسوم الجمركية الأمريكية غير المتوقعة. الآن، مع إعادة التفكير في المواد وسلاسل التوريد، عاد بإصدار جديد – وتعد AudioQuest أن DragonFly Copper هو أقوى وأكثر DAC كفاءة حتى الآن.
وذلك لأن DAC ESS Sabre ES9218 الجديد المجهز به يدعي أنه يمتلك ضعف القدرة الإنتاجية لأي DragonFly قبله، ولكن مع معالج أصغر ساعد في تقليل استهلاك الطاقة بنسبة الربع. ويضيف الغلاف النحاسي الجديد، الذي تقول AudioQuest إنه “مدعوم وملهم” من براميل تقليل RF المستخدمة في كابلات Mythical Creatures الفاخرة، إلى تحسين أدائه أيضًا، مما يساعد على تقليل الضوضاء.
كما أنه يبدو جميلًا جدًا، وهو ميزة إضافية، وما زال يحتوي على اليسروع المضيء الصغير ليخبرك بمعدل العينة الذي تستمع إليه، من الأخضر عند 44.1kHz، والأزرق عند 48kHz، والأصفر عند 88.2kHz والفاتح عند 96kHz.
المصمم لفترة طويلة لجهاز DragonFly، غوردون رانكين، هو أيضًا من يقوم بضبط هذا الجيل، وتقول AudioQuest إنه قد حسنه بطريقة تقلل التشويه إلى مستوى “أقل بكثير” من النماذج السابقة.
لكن الشيء الوحيد الذي لم تقم AudioQuest بتحديثه هو الحاجة إلى محول USB-C DragonTail، لأن جهاز DragonFly نفسه لا يزال يستخدم موصل USB-A تصميم قديم.
بينما كان هذا مريحًا جدًا لجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي في عام 2015، جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي الآن يتضمن USB-C فقط (بالإضافة إلى هاتفي، ومعظم بقية حياتي)، وبالتالي فإن بعض من هذا الشكل السهل كان يبدو مفقودًا في عام 2026 (خصوصًا لأن فرصي في فقدان هذه الإضافة الضرورية أمري بشكل مدمر تقريبًا).
تدرك AudioQuest أنها ليست وحدها هنا – حيث تحتوي العديد من أجهزة DAC USB في السوق على إضافة ثقيلة مماثلة – ولكن هناك الكثير من خيارات USB-C، ويبدو أنه مشكلة واضحة يجب على DragonFly حلها.
استفسرت عما إذا كان قد تم النظر في ذلك، وبينما لم أتلقي إجابة حاسمة، فقد تم اقتراح أن الموصل الأصغر لن يكون رائعًا بالنسبة للاستقرار وطول العمر، ولكن أيضًا أن الحفاظ على USB-A يمنحها مرونة أكبر لاستخدامها مع أكبر عدد ممكن من الأجهزة.
أما بالنسبة لكيفية الصوت، من الاستماع الأول، فهو يعد بالقدر نفسه من الوعود كما كان دائمًا. على الرغم من أنني لم أتمكن من القيام بأي اختبار A/B بسبب العرض باستخدام جهاز iPad بدون جاك 3.5 ملم، إلا أن الاستماع إلى زوج
