سيث روجن يكرم كاثرين أوهارا بجائزة الممثل اللاحقة للموت عن دورها في ‘الاستوديو’

تم تكريس إرث كاثرين أوهارا في هوليوود أكثر يوم الأحد الماضي في جوائز الممثلين الـ 32.

تم منح الممثلة الراحلة جائزة أفضل ممثلة كوميدية في التلفزيون بعد وفاتها عن دورها الأخير في الموسم الثاني من “الاستوديو”.

“لقد اعترف سيث روجن، الذي كان شريكها في العمل ومؤسس “الاستوديو”، بكرم أوهارا ولطفها أثناء قبوله الجائزة نيابة عنها.

توفيت أوهارا في يناير نتيجة انسداد رئوي، مع وجود سرطان المستقيم كسبب أساسي، وفقًا لشهادة وفاة حصلت عليها فوكس نيوز الرقمية. كانت تبلغ من العمر 71 عامًا.

خلال خطاب عاطفي، اعترف روجن بأنه طُلب منه تحمل “الشرف الحزين جدًا” لقبول جائزة أوهارا.

اكتشفت كاثرين أوهارا حالة طبية نادرة أثناء زيارة روتينية للطبيب مع زوجها قبل أكثر من 20 عامًا

 “أنا أعلم أنها كانت ستشعر بالفخر لتلقي هذه الجائزة من زملائها المؤدين، الذين أعلم أنها كانت تحترمهم كثيرًا، وكانت كبيرة المعجبين بكم جميعًا،” قال روجن.

قبلت سيث روجن جائزة الأداء المتميز من قبل ممثلة في مسلسل كوميدي عن “الاستوديو” نيابة عن الممثلة الراحلة كاثرين أوهارا. (مات وينكلماير)

تحدث عن شعوره بأنه “محظوظ بما يكفي” لقضاء الوقت في العمل معها، ودهش من حقيقة أن أوهارا كانت لديها “قدرة على أن تكون كريمة ولطيفة ولطيفة، دون أن تقلل أبدًا من موهبتها الخاصة – ومن قدرتها على المساهمة في العمل الذي كنا نقوم به. كانت تعرف أنها تستطيع التدمير، وكانت ترغب في التدمير كل يوم كنا فيه في موقع التصوير.”

هل أعجبك ما تقرأه؟ اضغط هنا لمزيد من أخبار الترفيه

واصل روجن: “لم أقل هذا للممثلين الآخرين لأنني لم أكن أريدهم أن يحصلوا على أفكار، لكن في كل مساء قبل أن يكون لديها يوم تصوير في برنامجنا، كانت ترسل لي وإيفان بريدًا إلكترونيًا دائمًا ما كان مشابهًا: ‘مرحبًا، آمل أن تنظروا في ما يلي.’ 

“ثم كانت هناك نسخة مكتوبة بالكامل من المشهد الذي كانت فيه. وبالفعل 100٪ من الوقت، جعلت ليس فقط شخصيتها أفضل، بل جعلت المشهد أفضل والبرنامج ككل أفضل. وأظهرت حقًا أنه يمكنك أن تكون عبقريًا وأن تكون لطيفًا، وأن أحد هذه الأمور لا يتعين أن يأتي على حساب الآخر بأي شكل من الأشكال.”

احتفال سيث روجن بكاثرين أوهارا الراحلة يوم الأحد في جوائز الممثلين في لوس أنجلوس. (مات وينكلماير)

وعد روجن الحضور، “إذا كان لديك أشخاص في حياتك لا يعرفون أو لا يعملون، إذا كان هناك أطفال في حياتك، أو مجرد أشخاص بعيدين عن الواقع، أو أغبياء أو شيء من هذا القبيل، فقط أظهر لهم أوهارا، وهي ترقص إلى هاري بيلفونتي في ‘بيتلجيوس’، أظهر لهم أوهارا وهي تؤذي ركبتها في ‘الأفضل في العرض’، وتقوم بتلك الحركة الرائعة حيث تتعثر، وقل للناس وهم يضحكون، إن تلك كاثرين أوهارا، وكنا محظوظين لأننا عشنا في عالم شاركت فيه مواهبها معنا بهذه [الكريمة]. شكرًا لك.”

قبل أكثر من 20 عامًا من وفاتها، اكتشفت أوهارا أنها تعاني من حالة نادرة تُعرف بـ دكسوكارديا سيتوس إنفيرسوس – وذلك خلال زيارة روتينية للطبيب.

اضغط هنا للتسجيل في النشرة الإخبارية للترفيه

“لقد استدعانا إلى مكتبه وقال، ‘أنتما أول شخصين التقيت بهما!'” تذكرت أوهارا خلال إحدى حلقات “ساعة السعادة الافتراضية” مع كاثرين هال في عام 2020. “لا أعرف حتى الاسم، لأنني لا أريد معرفة الاسم. شيء كارديو-إنفيرسوس. ثم دكسوكارديا وشيء إنفيرسوس.”

توفيت كاثرين أوهارا في 30 يناير في لوس أنجلوس. كانت تبلغ من العمر 71 عامًا. (كيت غرين / غيتي صور لصالح وارنر براذرز بيكتشرز)

“سوف يعتقد الناس أنني جاهل لعدم معرفتي بذلك، لكنني نوعًا ما لا أريد معرفة. لأنني لم أكن أعرف قبل ذلك.”

امتدت مسيرة أوهارا لعدة عقود، محددةً لحظات في كوميديا هوليوود – بدءًا من أدائها الذي يسرق الأضواء كأم مضطربة لكنها محبوبة في أفلام “هوم ألون” وصولاً إلى دورها الذي لا يُنسى كمويرا روز الغريبة في “شيتس كريك”.

earned her Emmy nominations for outstanding guest actress in a drama series and outstanding supporting actress in a comedy series. كما نالت ترشيحات لأيمي عن أدائها في المسلسلين.

تُركت أوهارا لزوجها، مصمم الإنتاج بو ويلش، وأبنائها، ماثيو ولك، بالإضافة إلى أشقائها مايكل أوهارا، ماري مارغريت أوهارا، موريين جولي، ماركوس أوهارا، توم أوهارا وباتريشيا والاس.

اضغط هنا لتنزيل تطبيق فوكس نيوز

ساهمت لورين أوفرهولتز من فوكس نيوز الرقمية في هذا التقرير.

مقالة ذات صلة

المصدر