صبي في السابعة من عمره أصيب بشظايا خلال غارة جوية أمريكية مميتة في الصومال يواجه فقدان قدرته على المشي ما لم يجري عملية طارئة تكلف 750 جنيهًا إسترلينيًا.
لكن عائلة عبد القادر صلاح لا تستطيع تحمل تكاليف الجراحة، والولايات المتحدة – التي ترفض الاعتراف بأن أي مدنيين قد قُتلوا أو أُصيبوا خلال هجومها قبل ستة أشهر – تبدو غير مستعدة لدفع تعويضات للمتضررين من الغارات الجوية في الصومال.
شظايا من الشظايا lodged في مكانين في ظهر عبد القادر وفي فخذه العلوي بعد الغارات الجوية الأمريكية التي أسفرت عن مقتل 12 مدنيًا على الأقل، بما في ذلك ثمانية أطفال.
إنها الهجوم الأكثر دموية على المدنيين في الصومال خلال أي من إدارات ترامب وواحد من أسوأ الهجمات منذ العملية العسكرية الأمريكية الفاشلة في مقديشو عام 1993 المعروفة باسم بلاك هوك داون.
تحقيق الجارديان حول الغارات في بلدة جملمة يثير العديد من الأسئلة حول المعلومات الاستخباراتية الأمريكية، كيف تم اختيار الأهداف ولماذا تم استهداف الأطفال أثناء وجودهم في الهواء الطلق ولتكون مرئية بوضوح لفريق الضربة بالطائرة بدون طيار.
قالت والدته إن عبد القادر كان في الشارع خارج منزل أسرته في جملمة في 15 نوفمبر 2025 عندما أصابه صاروخ.
“هنا أصيب ثلاثة من أطفالي. كانوا جميعًا ملقين على الأرض مغطين بالدماء”، قالت ماريان حاجي عبد غوليد.
“عندما حاولت الاعتناء بهم، بدأت القذائف تتساقط في كل مكان. في كل خطوة تخطوها، أو اتجاه تدور فيه، كانت هناك قذائف وصواريخ تتساقط في كل مكان.
“لم يكن هناك تحذير قبل الضربات لكننا كنا نستطيع [أن نسمع] الطائرات بدون طيار تحوم فوق المدينة قبل الضربات. كان الأمر صاخبًا جدًا.”
بعد الهجوم، أخذت غوليد أطفالها الثلاثة المصابين إلى الريف المحيط للهروب من الطائرات بدون طيار.
ابنها الأكبر، محمد، 16 عامًا، كان لديه شظايا lodged في أصابعه، بينما كانت ابنتها سميه، 14 عامًا، كانت لديها ثلاث قطع معدنية lodged في رأسها، والتي تمت إزالتها منذ ذلك الحين. تُظهر أشعة سينية عبد القادر، التي تمت مشاهدتها من قِبل الجارديان، شظايا لازالت lodged بالقرب من محيط وركه من حيث دخلت في أسفل ظهره.
“لقد نزفوا طوال الليل”، قالت غوليد. “لم نتمكن من مغادرة الريف لأننا كنا نخش أن الطائرات بدون طيار التي تحوم فوقنا ستقصفنا مرة أخرى.”
في اليوم التالي، سافرت غوليد 40 ميلًا (60 كم) إلى جليب، العاصمة الفعلية للمنطقة التي تحتفظ بها جماعة الشباب، التي كانت الهدف المعلن للغارات الجوية الأمريكية على جملمة في نوفمبر.
لكن المستشفى هناك لم يتمكن من المساعدة. بعد اقتراض المال لرحلة استغرقت يومين، سافرت غوليد مع عبد القادر وأخته إلى العاصمة الصومالية مقديشو.
“ابني الأكبر لا يزال لديه شظايا lodged في جسده لكنني تركته في جملمة لأنني لم أستطع تحمله إلى مقديشو وأخذت الصغار.
“خلال الليلتين واليومين للوصول إلى مقديشو، لم نتمكن حتى من تناول أي شيء. كل ما كنت أفكر فيه هو إنقاذ أطفالي.”
