في فنزويلا، مُحصِّل الديون هو الشيطان

للوصول إلى ملجأ الدكتور ديابلو، نزلت إلى قبو مجموعة من الأبراج البنائية، وكانت جدرانها الخرسانية ملوثة بشدة بسبب عقود من عوادم السيارات والرطوبة الاستوائية.

“مرحبا بكم في المطهر،” أعلن لافتة فوق تمثال مهيب لشيطان مجنح.

تزين السيوف والمسدسات القديمة رفوف الغرفة الخالية من النوافذ. كانت إنجيل مصور على حامل كتب مفتوحاً عند لوحة الفنان الفلمنكي الباروكي أنتوني فان دايك “الثعبان النحاسي”.

“أحب أن أترك انطباعاً قوياً في البداية،” قال رودريغو هيريرا، المدين الأكثر شهرة في فنزويلا، بينما كان يرش بعض العطر.

مبدؤه بسيط: الأفراد والشركات يستأجرونه لتحصيل الديون التي تتراوح من مئات إلى آلاف الدولارات. كدكتور ديابلو، يستخدم بعد ذلك الإذلال العلني للضغط على المتخلفين عن السداد لدفع المبالغ المستحقة. يفعل الكثيرون ذلك بعد أن “تضربهم فرقة مكافحة المدينين” غالباً في أماكن عملهم.

تشمل هذه الحاشية رجل يدعم مجرفة ومتنكراً كالشياطين؛ و”ديابليتا” أنثوية بقرون شيطانية، وبنطال ضيق وباوا أحمر متلألئ؛ والسيد هيريرا نفسه بنظارات شمسية داكنة، بدلة سوداء ورابط عنق مزين بالنيران.