‘عدم قدرتي على توديع مشجعينا لا يزال يؤلمني. سأحتفظ بحبهم إلى الأبد’: دافيد سيلفا يكشف الألم المستمر لتوديعه مانشستر سيتي، ولحظاته المفضلة في مانشستر وكيف أطلق بيب جوارديولا إمكانياته بالكامل

الرجل الذي أصبح بيب غوارديولا العقل في ذلك الفريق المذهل، أعظم فريق في تاريخ الدوري الممتاز اعتمد بشكل كبير على تلك الذكاء خلال يومه الأول الصعب هنا.

توتنهام في وايت هارت لين، أغسطس 2010. تعادل بدون أهداف. ديفيد سيلفا – الفائز ببطولة البطولة الأوروبية وكأس العالم، الرجل الذي وصفه فيسنتي دل بوسكي بأنه ليونيل ميسي من إسبانيا – شعر بالهامشية. شعر، وبدا، وكان.

الصفقة البالغة 24 مليون جنيه إسترليني ذات الشعر الأجعد ذو اللون البرونزي من فالنسيا وجدت نفسها تُدفع بعيداً عن الكرة بسهولة. آسف أميغو، الأمر صعب هنا. من بين اللاعبين الأساسيين، كان المدافع كولو توري الوحيد الذي لمس الكرة أقل. لا مراوغات، ولا تسديدات على المرمى، ولا تمريرات حاسمة. بشكل غريب، أطلق عليه ألان شيرر باستمرار اسم ديفيد فيا في برنامج مباراة اليوم.

مر أكثر من أربعة أسابيع منذ مشاركته في انتصار إسبانيا في جنوب أفريقيا وكانت عينا سيلفا مفتوحتين بشكل مفاجئ لمتطلبات إنجلترا. فكر في ذلك بينما كانوا يسافرون شمالاً وأجرى محادثة صادقة مع روبرتو مانشيني عندما عادوا من العاصمة. خلص العقل إلى أن خطوة واحدة إلى الوراء ستحصد الفوائد.

‘رأيت أن الإيقاع كان سريعاً وقوياً’، يقول سيلفا. ‘تحدثت مع مانشيني حول ضرورة أن أتدرب بدنياً، وأنني سأدخل تدريجياً في المباريات، وأنني سأشارك عندما يريدني كأحد الأساسيين. لكني كنت بحاجة إلى بعض الوقت لأصبح لائقاً بنسبة 100 في المئة. كنت بحاجة إلى الوصول إلى شكل جيد.’

لم يتجاوز وزن سيلفا أبداً 70 كجم على مدار مسيرته، وهو وزن متوسط خفيف. كانت بنيته النحيلة موضوع حديث واضح في قسم لم يحتفل أبداً بالفنيين الأقزام – بالتأكيد ليس إلى الحد الذي يفعله الآن. من هذه الناحية، كان الرجل الصغير من قرية صيد في غرناطة رائداً.

قام مانشيني بإدخاله تدريجياً؛ كان بديلاً غير مستخدم ضد ليفربول بعد أسبوع، وشارك مرتين من على مقاعد البدلاء في الأسابيع القليلة التالية ثم انطلق. جاء هدفه الأول في الدوري، وهو هدف لا يُنسى في جري عميق في ملعب بلاكبول، بعد مشاهدته رجال الملابس وهم يدقون المسامير في جدران غرفة الملابس بدون علاقة تشكيل لتعزيزها.

بعد عشر سنوات، كان يغادر مانشستر سيتي مع تمثال له أمام ملعب الاتحاد، معترفاً به في جميع أنحاء العالم من قبل الأقران والمشجعين من ولاءات أخرى. قال كولين بيل إن مشاهدة لاعبه المفضل كانت “متعة للعيون” ولا يوجد الكثير من الناس الذين سيختلفون.

فقط ستة رجال سجلوا المزيد من المساعدات في تاريخ الدوري الممتاز، متساوياً مع محمد صلاح بعدد مباريات متشابهة تقريباً.

الطول، والهيكل لا يهم عندما تكون بهذه الموهبة، بهذا الذكاء. وأصبح عدوانه في الاتجاه الآخر علامة مميزة؛ قد يكون سيلفا استمتع بالحرية تحت قيادة مانشيني ومانويل بيليجريني لكنه يتحدث بحماس عن ضرورة العمل والضغط دفاعياً. يتفق غوارديولا مع فكرة أن سيلفا “نوع من الأوغاد”.

لم يكن غوارديولا ليتردد في الاستعانة به في ويمبلي يوم الأحد. رفع سيلفا خمسة كأس الاتحاد، متحكماً في ايقاع سعيهم لتحقيق الألقاب بفئة نادرة. بينما حصد غوارديولا أول كأس له – كأس كاراباو في 2018، ضد أرسنال، تواجد سيلفا ينخرط في رول شكدان موستافي ويدخل الهدف الثالث في انتصار 3-0.

‘يبدو كأنه يخفف قليلاً من الأعباء عن كاهلك’، يقول سيلفا. ‘وفي هذا السياق ساعد في الفوز بالبقية.’

وكانت هناك الكثير من تلك الألقاب.

عاد سيلفا مرتين إلى سيتي منذ أن انفصل عنه، آخرها قبل عامين من أجل انتصار 5-1 على وولفز في طريقه لتحقيق لقب رابع متتالي. قبل بصمت الاحترام بينما كان يحمل يد ابنه ماته، الذي وُلِد قبل الأوان في عام 2017. 

في ذلك الوقت، منح غوارديولا صانع ألعابه الوقت اللازم، حيث غاب عن ثمانية مباريات مع سيتي وهو يتقدم نحو نقطة مئوية. في كل مرة شارك فيها، كان سيلفا رائعاً.

تغير الحرم الجامعي وما حوله باستمرار حتى أنه تغير منذ آخر زيارة لسيلفا. لم يكن مركز التعاون مفتوحاً رسمياً حينها، ولم يُعلن عن توسعة المدرجات الشمالية. لم تكن المرافق التي دخلها سيلفا بسيطة تمامًا – حيث تدرب سيتي بالتوازي مع جاره مانشستر يونايتد في كارينجتون – ولكنها ليست الآلة الهائلة التي تركها، والتي تتوسع بشكل أكبر الآن.

‘حسناً، لقد كانت نادٍ عائلي أكثر (حينها)، أليس كذلك؟’ يقول سيلفا. ‘ولكن حتى ذلك الحين، مع كل شيء الذي نما، ما هو في حرم سبورت سيتي، شعرت حقاً أنه كذلك، مع أشخاص قريبين جداً وعائليين جداً.

‘أحاول مشاهدة كل شيء أستطيع. لدي طفلان صغيران لا يمنحاني أحيانًا استراحة، ولكنني أحاول. وإلى جانب ذلك، لا زلت أتحدث مع جون ستونز. لا زلنا نتحدث وعندما فازوا بالثلاثية كنت سعيدًا جدًا لأجله، خاصة بعد أن لعب مباراة رائعة – حتى في منتصف الملعب.’

اشترى سيلفا في أحد المرات كتابًا تذكاريًا لتغطية فترة الذهبي الذي حققته إسبانيا بين عامي 2008 و2010 و2012 ليشعر بمجد زميله. أن ثنائيته يرفعان الهاتف هو إشارة على أن الإنجليزية لدى سيلفا ربما كانت أفضل بكثير مما يعتقده المرء – ويؤكد ستونز أن الرجل الذي أطلقوا عليه إل ماغو أو “ميرلين” يُعد بشكل كبير مهمل.

هذا، يؤكد الأصدقاء، لأنهم لم يهتموا برفع ملفهم الخاص. وكأنه لإثبات هذه الفكرة، تم تجاهله لحد الآن في قاعة المشاهير في الدوري الممتاز.

اسم “ميرلين” يسبق ستونز بمدة زمنية، حيث ادعى كل من جوليون ليسكوت وشون رايت-فيليبس أنهما اخترعاه.

هناك قصص مختلفة حول كيفية ومتى حدث ذلك، تتراوح من أول 15 دقيقة من أول حصة تدريبية له إلى مباراة ودية في دبلن في السنة التالية – والتي جاءت بعد رحلة صيفية في أمريكا اعتقد اللاعبون أنها شكلت الأساس لتحقيق لقبهم.

‘كانوا هم، هؤلاء الاثنين!’ يضحك سيلفا. ‘أعتقد أنه كان بعد مباراة… كنا في الحافلة، قالوا ساحر وميرلين، ولصق الاسم بي. ما كان مهمًا بالنسبة لي هو أن زملائي أو الأشخاص الذين عملوا معي قدّروني.

‘زملائي في الفريق قدروني حقًا كثيرًا وهذا شيء يجب التعرف عليه. لكن حسناً، الحقيقة هي أنه في إنجلترا كان لدى الناس دائمًا الكثير من الإعجاب تجاهي، الكثير من الاحترام، وكان ذلك مهمًا بالنسبة لي. لهذا السبب بقيت لمدة 10 سنوات في مانشستر.’

لقد جعل من المكان منزلاً أيضًا. مطعم لا بانديرا وإل رينكون كانا المطعمين المختارين، حول ديانسغيت. استمتع بشكل غريب بمهلبية التفاح. كان قريباً من فابيان ديلف، الذي يذكر له دوراً كبيراً في اكتساب دور الظهير المعكوس أثناء موسم المئوية. تعاطف سيلفا مع الناس، حيث نظم مرة رحلة كاملة إلى بلده الأصلي لمايك سمر بي.

لكن الوداع. ربما كان يناسبه، دون صخب، لكن ملعب الاتحاد كان فارغاً في آخر ظهورين له في صيف 2020. نهاية حزينة، فقط تصفيق دكة بدلاء سيتي وصوت الجماهير المسجلة سمعت بينما خرج في الدقائق الأخيرة في انتصار على نورويتش لإنهاء موسم الدوري. ثم ظهوره في الفوز على ريال مدريد في الدور الثاني من دوري أبطال أوروبا، حيث ضغطت يويفا مراحل الإقصاء خلال أسبوعين.

ذهب سيتي إلى لشبونة من أجل احتفال كرة القدم، حيث جرت ربع النهائي ونصف النهائي والنهائي في أسبوع واحد، كمرشحين. شارك سيلفا لمدة ست دقائق فقط حيث خسروا 3-1 ضد ليون غير المتوقع. يتحدث عن تلك الليالي المدمرة بأنها دروس للنادي – “في لحظات معينة لم يحدث ذلك ولكن كان واضحًا أنه عاجلاً أو آجلاً سيحدث” – لكن عدم تحقيق ذلك بينما كان هو المدير أكثر من مجرد وصمة عار.

‘تمكنوا في النهاية من فعل ذلك، وهذا هو المهم. سواء كان بعد قليل أو استغرق وقتًا أطول، فهذا لا يهم.’

يترنح قليلاً في كلماته بينما يستعرض لقاء ليون. يبدو أنه ترك فندق الفريق، مسافرًا للتوقيع لريال سوسيداد، تلك الليلة بالذات. وداع أقل ما يُقال عنه أنه متواضع لأسطورة حقيقية.

‘في المواجهة لم ألعب كثيرًا. لكن ما جعلني… دعنا نرى، جعلني حزينًا عدم قول وداع، كما تعرف؟ لوداع الجماهير، وللناس، بسبب كوفيد. لأن بصراحة… في السنوات العشر التي كنت هناك أعطوني الكثير، الكثير من المحبة، والحقيقة هي أن عدم القدرة على قول وداع يتركك مع تلك الشوكة الصغيرة عالقة بداخلك. أنا أشعر دائمًا بمحبتهم، وأحتفظ بذلك معي.’

كانت المشاعر متبادلة ولا تزال كذلك.

توجد الفسيفساء التي تخلد عقد سيلفا بجوار ملعب تدريب في أكاديمية كرة القدم في سيتي وعندما عرضت عليه صور الخطط، تعرف على الفور أنه كان يصور احتفاله في أولد ترافورد في ذلك اليوم الزلزالي الذي لا يزالون يغنون عنه الآن. 6-1، هدم معروف عرض الألعاب النارية في الليل السابق لماريو بالوتيلي. 

سجل سيلفا الهدف الخامس لكن تمريرته المنضبة لأحد أهداف إدين دجيكو واحدة من الأفضل في تلك الفترة؛ لا يزال يفكر فيها الآن.

‘مع مرور السنوات، الحصول على هذا النتيجة في الديربي خارج الديار يصبح جزءاً من التاريخ’، يتلألأ. ‘وعلى ذلك، أعتقد أنه كان تغييراً. التغيير. تغيير أدى إلى هيمنة سيتي على كرة القدم الإنجليزية وليس يونايتد. الفوز هناك بهذا الرقم كان شيئًا لم يفكر فيه أحد وكان شبه مستحيل.

‘انظر إلى عام 2012، الفوز بلقب كهذا. فإنه لا يخرج فقط في تاريخ إنجلترا ولكن العالم. آخر مباراة، ضد غريمك. لا يزال الناس يسألونني عن ذلك.’

ويقترح أن تتويج 2014، تحت قيادة بيليجريني وعام انزلاق ستيفن جيرارد، يُغفَل وعندما يتذكر عام 2019 – حيث جمعت سيتي 98 نقطة، وليفربول 97 – يجد صعوبة في تخيل منافسة أخرى بجودة مذهلة كهذه.

كان في الـ 33 من عمره حينها. تركت رموز النادي سيتي سنويًا في السنوات الأولى من تولي غوارديولا الإدارة بينما كانوا يمرون بتغيير الحرس. لم يكن سيلفا، الذي تم تخليده أمام ملعب الاتحاد بجوار فنسنت كومباني وسيرجيو أغويرو، وحصراً سينضم إليهما كيفين دي بروين قريباً.

كان غوارديولا، الذي أراد منه أن يكون في برشلونة، مصمماً على الضغط أكثر من الساحر. المزيد من الأهداف، المزيد من التأثير، وانتهى به الأمر بتسجيل رقم مزدوج في مواسم متتالية للمرة الوحيدة في مسيرته.

‘بيب أصر على أن علي أن أكون أكثر وصولاً وأكثر تسجيلًا للأهداف، لا أقم فقط بصنع الهجمات. بين وسط الملعب ودفاعهم، أحتجت أن أكون بمحاذاة الأهداف. كنت أقرب ولم يكن потрібно أن أعود للخلف بعمق كبير من أجل الحصول على الكرة. ربما في بعض الأحيان خلال مباراة صعبة، ولكن بشكل عام، كان يريدني أقرب من الهدف.’

ليلة واحدة في جنوب ويلز، ديسمبر 2017، تجسدت تلك الانتقال. سجل ثنائية ضد سوانسي، كلاهما داخل منطقة الست ياردات، وكلاهما إنهاءات مرتجلة لم يكن إيرلينغ هالاند ليبتعد عنهما.

يتدخل سيلفا باللغة الإنجليزية. ‘لقد سجلت هدفين لكنني أضعت فرصة. فرصة واضحة واحدة.’

عند مراجعة اللقطات، كان الأمر واضحًا، وبشرفٍ. ولكن بالتأكيد، هذا لا يهم كثيرًا الآن؟

‘لا زلت أتذكره.’

لا يزال العقل يعمل.

كان ديفيد سيلفا يتحدث نيابة عن إنتربرايز لتأجير السيارات، التي تكافئ المشجعين المخلصين عبر حملتها ‘هنا من أجلها’ عبر شراكاتهم في الدوري الأوروبي، ودوري المؤتمرات، والدوري الوطني لإنتربرايز