هو التقى بجون ف. كينيدي الابن لمدة خمس دقائق فقط، ولكن، بعد ثلاثة عقود، لا تزال الذاكرة قائمة. “يا إلهي، لقد كان لديه كل شيء”، يقول لاري ساباتو، وهو عالم سياسي، متذكراً لقائهما في عشاء جمعية مراسلي البيت الأبيض في واشنطن. “كان لديه رقي والدته وكاريزما والده؛ كانت مزيجاً مثالياً من الاثنين. إذا كان هناك أي شخص مقدر له أن يكون رئيساً، فهو هو.”
في الولايات المتحدة، تشغل عائلة كينيدي مكانة بين العائلة المالكة البريطانية والتراجيديا اليونانية، قصة من اللامع المستحيل تخترقها مشاهد الحزن العام. بعد أكثر من ربع قرن على سقوط الطائرة ذات المحرك الواحد التي قادها جون كينيدي الابن في المحيط الأطلسي، مما أسفر عن وفاته؛ وزوجته، كارولين بيسيت؛ وأختها، لورين بيسيت، يتم استغلال كاميلوت مرة أخرى للمحتوى.
السلسلة الجديدة لرايان ميرفي على FX وHulu قصة حب: جون ف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت، التي starring بول أنتوني كيلي وسارة بيجدون، تقوم بتجسيد العلاقة المتقلبة بين الزوجين، وزواجهما ووفاتهما. مقتبس من كتاب best-seller لاليزابيث بيلر، أثار العرض غضب عائلة كينيدي.
قال جاك شلوسبرغ، ابن شقيق كينيدي، في العام الماضي إن العرض يكسب الأموال من عائلته “بطريقة بشعة” واتهام ميرفي بـ “تحقيق الملايين” من إرث كينيدي. رد ميرفي في بودكاست حاكم كاليفورنيا، غافن نيوسوم، قائلاً إنه كان “اختياراً غريباً أن تغضب من قريبك الذي فعلاً لا تتذكره جيداً”.
شارك شلوسبرغ، الذي يترشح الآن للكونغرس في نيويورك، ذكريات عن عمه على وسائل التواصل الاجتماعي. “أول ذكرياتي هي جون يناديني جاكولترن و‘العاري’، يأخذني من المدرسة، سيارته بونتياك المكشوفة،” كتب على إنستغرام. “أتذكر أنني كنت حامل الخاتم في زفافه وذكرياتي عن اليوم الذي توفي فيه. أتذكر وايكليف يغني في جنازته.”
بالنسبة للجميع الذين عرفوا الرجل وراء الأسطورة، فإن عودة كينيدي إلى الشاشة هي تذكير معقد، وغالباً مؤلم، بحياة أكثر عادية وأكثر استثنائية مما تمكنت الصحف الصفراء، أو الآن التلفزيون، من نقله.
ستيفن غيلون، مؤرخ ومؤلف صادق صداقة وثيقة معه خلال أيامهما في جامعة براون في بروفيدنس، رود آيلاند، يقول: “كنت أعرف جون الحقيقي. لا أحتاج لرؤية نسخة التلفاز المزيفة منه. لكن ليس لدي شيء ضد السلسلة.”
يستذكر غيلون كينيدي كرجل كان يصارع دائماً مع وجود مزدوج: “قال لي إنه كان شخصين، إنه جون، على الرغم من أنه كان مميزاً، إلا أنه كان جزءاً من جيله، ولكن الدور الذي قام به طوال حياته كان دور جون فيتزجيرالد كينيدي الابن، ابن رئيس تم اغتياله. الشيء العظيم عن جون هو أنه كان قادراً على فصل الاثنين.”
تحاول قصة الحب التقاط هذه الثنائية. يُرى كينيدي وهو يتجول بالدراجة في حي تريبيكا في منهاتن ويشعر بالانجذاب إلى بيسيت بالتحديد لأنها ليست جزءاً من المؤسسة السياسية. لكن المصورين هم تذكير مستمر بشهرته وهناك توقع متواصل أنه سينضم إلى عمل العائلة. تلاحظ بيسيت: “الكنديين مثل البيتلز. أشعر أنني يوكو.”
بدأت شخصيته الملكية في “عيد ميلاد جون جون” الثالث في عام 1963 عندما، واقفاً بانتباه، ألقى كينيدي تحية على تابوت والده الذي تم اغتياله أثناء نقله إلى مقبرة أرلنجتون الوطنية. انتقلت والدته، جاكي (التي قامت بدورها في قصة حب نعومي واتس)، إلى نيويورك وعملت بجد للحفاظ على كينيدي وأخته، كارولين (غريس غومر)، بعيداً عن نظر الجمهور.
بعد جامعة براون، درس كينيدي القانون وانضم إلى طاقم مكتب المدعي العام في مانهاتن. وصفت مجلة People في عام 1988 كينيدي بأنه “أكثر الرجال جاذبية على قيد الحياة”، وقد واعد مشاهير هوليوود مثل مادونا وجوليا روبرتس وسارة جيسيكا باركر.
دياريل هانا، صديقته لمدة خمس سنوات، تتلقى صورة غير ملائمة في قصة حب كعازفة هوليوودية محتاجة ونرجسية تقارن وفاة كلبها بوفاة جاكي كينيدي. الصورة الكاريكاتورية من الصعب التوفيق بينها وبين هانا الناشطة البيئية التي تزوجت الآن من الموسيقي نيل يونغ. كتبت الصحفية إيما سبيكتر في مجلة فوغ : “بالفعل، لو كنت هانا، سأفكر في مقاضاة.”
تخلى كينيدي عن القانون وأطلق مجلة سياسية تسمى جورج مع العنوان الفرعي “ليس السياسة المعتادة”، مما أدى إلى تكهنات حول ترشحه لمنصب حاكم نيويورك وفي النهاية البيت الأبيض. كان غلافها الأول يعرض عارضة الأزياء سيندي كروفورد مرتدية زي جورج واشنطن وفي غضون 18 شهراً حققت المجلة توزيعاً قدره 400,000.
روز ماري تيرينزيو، التي كانت المساعدة التنفيذية لكينيدي وعضواً مؤسساً في جورج، تتذكر بحب: “كان نفس الشيء مع الجميع. لم تذهب إلى مكان أو تكون في غرفة مع جون وتقول، واو، إنه مختلف في هذه الحالة عما هو عليه في المكتب. كان دائماً كما هو – سهل المنال، عادي، مزعج. كان يحب المزاح وكان الأمر ممتعاً في المكتب.”
تظل بيسيت، التي لم تدلي بأي مقابلة، شخصية أكثر غموضاً، حيث قورنت أحياناً بالأميرة البريطانية ديانا. وُلدت في عام 1966 في وايت بلينز، نيويورك، ونشأت في غرينتش، كونيتيكت. في عام 1983، توج كتاب تخرجها في المدرسة الثانوية بـ “أجمل شخص نهائي” وفي جامعة بوسطن ظهرت في تقويم الكلية لعام 1988.
تولت وظيفة كمساعدة مبيعات في كالفين كلاين في بوسطن وتسلقعت بسرعة إلى أعلى المراتب. بحلول الوقت الذي انتقلت فيه إلى نيويورك، كانت قد أصبحت المديرة العامة للعلاقات العامة للعلامة التجارية وموثوقاً به لمصممها نفسه.
تواعدت بيسيت لاعب هوكي الجليد المستقبلي جون كولن، وألساندرو بينيتون من سلالة الموضة الإيطالية وعارض الأزياء لشركة كالفين كلاين، مايكل بيرغين، الذي أصبح لاحقاً نجم بايواتش والآن هو وكيل عقاري في لوس أنجلوس (لم يستجب بيرغين لرسالة إلكترونية تطلب التعليق بشأن تصويره في قصة حب).
تذكر تيرينزيو، التي شاركت في تأليف JFK Jr: سيرة شفهية حميمة مع ليز مكNeil: “الصور لا تعبر عن جمالها. كانت رائعة لكن بطريقة لم تكن مثل هذه الفتاة المثالية، النقية من الجانب الشرقي العلوي. كانت أكثر بوهيمية وباردة، وكانت طبيعية ودافئة ومضحكة وتحب الاستمتاع.”
تختلف الروايات حول كيفية تقاطع طرق كينيدي وبيسيت لأول مرة. وفقاً لكتاب إليزابيث بيلر ذات مرة: الحياة الساحرة لكارولين بيسيت-كينيدي، كان ذلك في ربيع عام 1992 عندما نظم كينيدي جلسة مناسبة في غرفة VIP في كالفين كلاين. تم اختيار بيسيت لإدارة هذا الموعد. خرج كينيدي ليس فقط مع عدة بدلات مقصوصة بدقة ولكن أيضاً مع رقم هاتف بيسيت.
تروي قصة حب الأمر بشكل مختلف، حيث قدم كالفين كلاين كينيدي وبيسيت لبعضهما البعض في حدث لجمع التبرعات في عام 1992. وقع كينيدي في حبها على الفور وسأل عن رقمها لكنها أجابت: “لا أعطي رقمي للأغراب”، مضيفة: “أنت تعلم أين أعمل. جرب الاستقبال.” ثم تطلب كينيدي في عرض كالفين كلاين طلبية بدلة جديدة.
قد يُنظر إلى بيسيت من قبل البعض على أنها جليدية وبعيدة، لكن بيلر، التي ألهمت كتابها الدراما التلفزيونية الجديدة، تقول عبر البريد الإلكتروني إنها انجذبت إلى القصة بسبب “التباين بين ما قاله الناس الذين عرفوا كارولين عنها وكيف صورتها الإعلام.”
“زوجين سعيدين لا يصنعان عناوين صحفية، لذا أنشأت الصحف الصفراء سرداً، باستخدام صور مثيرة تم التقاطها من خلال المطاردة لمساحتها الشخصية، والإقتراب كثيراً وصراخ الشعارات. كنت مفاجئة بسعادة عندما اكتشفت أنه عندما لم يكن الإعلام يضايقها، كانت مليئة بالمزاح، ولديها ردود سريعة.”
لم يكن مسار الحب الحقيقي سلسًا. تواعد كينيدي وبيسيت لفترة ثم لم يكن كينيدي قد أنهى علاقته مع هانا حتى عام 1994. ثم ازدهرت العلاقة، وفي ربيع عام 1995، انتقلت بيسيت إلى شقة كينيدي في مانهاتن. كان الثنائي مطاردين دائماً من قبل المصورين.
تقول بيلر: “كان لديهم الارتفاعات والانخفاضات المعتادة لمعظم الأزواج الذين في السنوات الأولى يواجهون منحنيات تعلم حول توازن الحياة والعمل وأين يعيشون. بالنسبة لهم، البقاء في شقة تريبيكا دون بواب كان مثل الصعود إلى المسرح كل يوم. بالتأكيد لم تكن عائلته عبئاً، ولكن الاسم جاء مع شعور بالواجب والالتزامات التي أضافت إلى حياتهم المشغولة بالفعل. إذا أخذت في الاعتبار وسائل الإعلام التي تطارد كل تحركاتهم، فإن الأمر يصبح أصعب بكثير.”
كان كينيدي يأمل أنه، بمجرد أن يتزوج الثنائي في عام 1996 – في حفل سري في جزيرة كمبرلاند، جورجيا، مع نشر صورة واحدة فقط – سوف تهدأ فورة الإعلام. لكن لم يحدث ذلك.
تتذكر تيرينزيو: “كان تحت الانطباع أنه بمجرد أن يتزوج، فإن الأمر سيهدأ نوعاً ما لأنه لم يعد من بين أكثر العزاب جاذبية في العالم. لكن العكس تماماً هو ما حصل. لقد أصبحت الرقابة أكثر كثافة بعد الزواج، وكان الجميع متفاجئين من ذلك، بما في ذلك هما.”
تنمو الضغوط بينما كان كينيدي يحاول التكيف مع وفاة ابن عمه، أنطوني رادزيويل، بسبب السرطان، وطلبات متزايدة من جورج، الذي كان يكافح مالياً. يتذكر غيلون، مؤلف أمير أمريكا المتردد، مشهداً من الشجار في ليلة في شقة كينيدي وبيسيت:
“كان الساعة حوالي العاشرة مساءً، وكانت ترتدي سويتر كبير من جامعة كولومبيا. كان لديهم منطقة بار صغيرة في مطبخهم وأنا على جانب واحد وهو وكارولين على الجانب الآخر، وهو يعطيني رسالة وأحاول قراءتها. قلت، جون، إنهم يهاجمونك: سيلومون فشل مجلة جورج عليك.
“انفجرت، ليس في وجهي ولكن في وجهه. قالت: ‘جون، أنت تسمح لكل شخص باستغلالك، جون. كل الأشخاص يستغلونك وعليك أن تبدأ في رد الدين، جون. لقد سئمت من هذا. سئمت من أن الجميع يستغلونك – أنت لا ترد عليهم.’ كانوا يتبادلون سيجارة.”
غادر كينيدي وغيلون الشقة وخرجا إلى الشارع البارد والمظلم: “خرجت من الباب وانحرفت يميناً نحو الحياة المدنية، لكنه انحرف يساراً. لسبب ما، استدرت ورأيته. كانت يديه في جيوبه، ورأسه مائل وبدت عليه علامات الاكتئاب. كنت أقول لنفسي، يا إلهي، إنه حقاً شخص لطيف وعطوف. شعرت بسوء كبير من أجله وقليلاً لم أكن أعلم أنه ستكون هذه آخر مرة أراه فيها.”
تبدأ قصة حب في النهاية مع بروغ يقدم كينيدي، 38 عاماً، وبيسيت، 33 عاماً، وأختها لورين البالغة من العمر 34 عاماً يلتقون غير سعداء في مطار صغير في طريقهم إلى زفاف عائلي على كيب كود. كان 16 يوليو 1999. كان كينيدي قد أزال جبيرة قبل الرحلة بسبب كاحل مكسور تعرض له في حادث بارايدر.
غاصت طائرة بايبر ساراتوجا في المحيط الأطلسي بعد أن أصبح كينيدي مشوشًا أثناء الطيران عبر ضباب كثيف قبالة مارثا فينيارد. وقد قُتِل هو وبيسيت وأختها لحظة الاصطدام، وفقًا لنتائج التشريح التي أُصدرت بعد استعادة أجسادهم من البحر في 21 يوليو.
كانت تيرينزيو تقيم في شقة الثنائي في ذلك الأسبوع لأن مكيف الهواء الخاص بها قد تعطل. بينما تحولت ساعات عدم اليقين إلى أيام، أصبحت الحقيقة واضحة: “بطرق ما شعرت أن الأرض انشقت. كان من المحطم تخيل أن هذا يمكن أن يحدث لهم.”
بالنسبة للأمريكيين الذين تذكروا اغتيال والده، شعرت أن التاريخ يعيد نفسه ليضرب الأمير الوارث. تضيف تيرينزيو بحسرة: “كان هو الأمل. كانت هناك دائماً تلك الأمل بأن يتولى العمل العائلي، إذا جاز التعبير، وينقذ العالم. كانت خسارة عميقة لا يمكن تصورها، وخاصة لأخته وعائلته وعائلتها .”
كان كينيدي وبيسيت حب حياة بعضهما البعض لكن لا أحد يمكنه التأكد مما إذا كانت زواجهما المعقد سيستمر. تعلق تيرينزيو: “كان الأمر صعباً لكنها كانت تتعود على ذلك. كانت تعلم أنه سيتقدم للترشح وكانت متحمسة لذلك. كانت ستحب الحملة. كان لديها شخصية إجتماعية جداً.
“لقد أحبوا بعضهم البعض، وكانوا ملتزمين ببعضهم البعض وكان لديهم الكثير من القواسم المشتركة. كان كلاهما يتعلق بالأصالة. كانت تركز كثيراً على الضعيف وشاركو ذلك. كانوا يجذبون بعضهم البعض لأن كلاً منهما كان لديه شخصيات مشابهة جداً.”
يضيف غيلون: “كانت العلاقة صعبة لكن كانت هناك أيضاً جاذبية قوية وحب. تحدثت مع الجراح الذي أزال جبيرة جون في صباح الرحلة. عندما دخل الطبيب الغرفة، كان جون وكارولين هناك على الطاولة يتبادلان القبل، كما لو كانا لا يستطيعان كبح جماح يديهما. تلك هي التحديات عند محاولة فهم إلى أين ستذهب العلاقة. كان هناك بوضوح الكثير من الجاذبية الجسدية وكان هناك حب حقيقي.”
قصة حب: جون ف. كينيدي الابن وكارولين بيسيت متاحة الآن على Hulu في الولايات المتحدة وعلى Disney+ في المملكة المتحدة وأستراليا
