الرئيس دونالد ترامب يلقي خطابه عن حالة الاتحاد في فترة رئاسته الثانية.
في خطاب اليوم، من المتوقع أن يتناول الرئيس الأمريكي مزيجاً من الانتصارات المحلية والعقبات القانونية وهو يضع الأساس لانتخابات منتصف المدة في 2026.
شاهد الخطاب مباشرة هنا.
نحن نتحدث الآن عن الحروب، ويتفاخر ترامب بإنجازاته في إنهائها. قال إن الحرب بين أوكرانيا وروسيا لم تكن لتحدث لو كان رئيساً قبل أربع سنوات.
قال:
في أول عشرة أشهر لي، أنهيت ثماني حروب، بما في ذلك كمبوديا وتايلاند. كانت باكستان والهند ستنتج حرباً نووية… قال الناس إن رئيس وزراء باكستان كان سيموت لو لم أتدخل. كوسوفو وصربيا، وإسرائيل وإيران، ومصر وإثيوبيا، وأرمينيا وأذربيجان، والكونغو ورواندا، وبالطبع الحرب في غزة، التي تتواصل بمستوى منخفض جداً، لقد اقترب الأمر من الانتهاء.
بموجب وقف إطلاق النار الذي تفاوضت عليه، تم إعادة جميع الرهائن، سواء أحياء أو أموات، إلى وطنهم.
نحن نعمل بجد لإنهاء الحرب التاسعة، القتل والمذابح بين روسيا وأوكرانيا، حيث يموت 25000 جندي كل شهر. حرب لم تكن لتحدث لو كنت رئيساً، لم تكن لتحدث أبداً.
كرئيس، سأصنع السلام حيثما أستطيع، لكنني لن أتردد أبداً في مواجهة التهديدات لأمريكا حيثما كان يجب علينا. ولهذا السبب، في عملية رائدة العام الماضي، دمر الجيش الأمريكي برنامج أسلحة إيران النووية بهجوم على الأرض الإيرانية يعرف بعملية المطرقة منتصف الليل.
استخدم ترامب خطابه لطلب من الكونغرس إقرار قانون جديد، سيطلق عليه قانون دليلة، والذي سيمنع أي ولاية من منح رخصة قيادة تجارية لـ”المهاجرين غير الشرعيين”.
هذا موضوع من المؤكد أنه سيقسم الحضور، لكن جالسًا في الخلف يوجد ضيف لديه قصة مؤلمة استخدمها ترامب لدفع هذا التشريع.
“في عام 2023، كانت هناك مشجعة في المدرسة الثانوية تدعى ليزبث ميدينا كان من المفترض أن تشارك في موكب عيد الميلاد في بلدتها، لكنها لم تصل أبداً”، قال. “ذهبت والدتها، جاكي، إلى المنزل لتبحث عنها، ووجدتها ملقاة ميتة في حوض الاستحمام، تنزف بغزارة بعد أن تعرضت للطعن 25 مرة.
كان “قاتل ليزبث” هو مهاجر غير شرعي تم القبض عليه سابقاً، وقد اقتحم بشكل وحشي، حقاً، أطفأ أكثر الأضواء إشراقًا في حياة عائلتها.
“والدة ليزبث المكسورة القلب في المعرض لتذكر الجميع في هذا القاعة بالضبط لماذا نقوم بترحيل المجرمين المهاجرين غير الشرعيين [من] بلادنا بأرقام قياسية، ونحن نخرجهم بسرعة. لا نريدكم هنا.”
ثم انتقل إلى الجانب الديمقراطي من القاعة، قائلاً إنهم “لم يسمحوا فقط بحدوث غزو الحدود قبل أن أتدخل، ولكنهم كانوا بالتأكيد سيفعلون ذلك مرة أخرى إذا أتيحت لهم الفرصة”.
“إذا تم انتخابهم مرة أخرى، فسيفتحون تلك الحدود أمام بعض من أسوأ المجرمين في أي مكان في العالم”، قال. “الشيء الوحيد الذي يقف بين الأمريكيين وحدود مفتوحة بالكامل الآن هو الرئيس دونالد ج. ترامب.”
تعرض ترامب لمقاطعة جادة من بعض الديمقراطيين بينما أشاد بـ ICE ووزارة الأمن الداخلي لإزالة المهاجرين غير الشرعيين الذين ارتكبوا جرائم.
“إنهم يقتلون الأمريكيين”، صاحت النائبة في ميشيغان رشيدة طليب.
النائبة في مينيسوتا إلهان عمر، التي وصفها ترامب بـ “النفايات”، صاحت بعد ذلك مرارًا في وجه الرئيس: “أنت تقتل الأمريكيين”.
ومن قبل، نادت عمر بشيء كان يبدو كثيرًا مثل “أنت كاذب ومريض… ” – وهو ما سمعه بعض المراسلين الآخرين في المعرض أيضًا.
لا يخفي أي مشاعر تجاه سلفه، ليس كما توقعنا أنه سيفعل، ولكن ترامب الآن يقول إنه واجه “واحدة من أكبر عمليات النصب في كل الأوقات” – قانون الرعاية الصحية الميسرة.
“منذ إقرار قانون الرعاية الصحية غير القابلة للتأمين، المسمى أحياناً أوباما كير، أصبحت شركات التأمين الكبيرة غنية”، قال.
“كان الهدف منه هو شركات التأمين، وليس الناس، مع حكومتنا التي تعطيهم مئات المليارات من الدولارات سنوياً بينما ترتفع أسعار أسهمهم… كأنه لا شيء آخر.
“لهذا السبب قدمت خطة الرعاية الصحية العظيمة. أريد إيقاف جميع المدفوعات لشركات التأمين الكبرى وأريد بدلاً من ذلك منح تلك الأموال مباشرة للشعب حتى يتمكنوا من شراء الرعاية الصحية الخاصة بهم، والتي ستكون رعاية صحية أفضل بتكلفة أقل بكثير.
“بالإضافة إلى ذلك، تتطلب خطتي شفافية سعرية قصوى. هذه صفقة كبيرة… وقد فعلت ذلك في فترتي الأولى، وألغى الديمقراطيون ذلك على الفور وهم يعلمون تماماً أنهم يفعلون شيئاً سيئاً جداً للشعب. كانت التكاليف ستزيد بشكل كبير، وهذا ما حدث، والآن أنا أعمل على خفضها في الرعاية الصحية وكل شيء آخر. كما أنني أنهيت تكلفة الأدوية الموصوفة المتضخمة بشكل جنوني كما لم يحدث من قبل.”
جلست القضاة في المحكمة العليا بوجوه جادة في الصف الأمامي أثناء إحباط ترامب لقرارهم “المؤسف” و”المخيب للآمال” بخصوص إلغاء التعريفات المتبادلة المزعومة له.
كان هناك أربعة فقط من القضاة التسعة هنا – رئيس القضاة جون روبرتس، إيمي كوني باريت، بريت كافانو وإيلينا كاجان. ومن بينهم، دعم كافانو فقط تعريفات ترامب.
“إنهم أمامك مباشرة”، صرخ أحد الديمقراطيين بينما كان ترامب يتحدث.
كما كان متوقعاً، فإن القضاة – بمن فيهم رئيس المحكمة جون روبرتس – يمتنعون عن إظهار أي رد فعل تجاه أي شيء يقوله ترامب.
“إنها توفر لبلدنا، نوع الأموال التي نجنيها”، قال ترامب عن تعريفاته.
ومع ذلك، فإنه كبح نفسه عن تكرار الغضب الذي أظهره تجاه المحكمة وقضاتها على وسائل التواصل الاجتماعي خلال الأيام القليلة الماضية.
يقول ترامب إن تعريفاته أنقذت بلاده مليارات، على الرغم من “حكم المحكمة العليا المؤسف” قبل أربعة أيام فقط.
“واحدة من الأسباب الرئيسية لانعكاس الاقتصاد المذهل في بلادنا، الأكبر في التاريخ… كانت التعريفات”، قال.
“لقد جلبت هذه التعريفات مئات المليارات من الدولارات من أجل إبرام صفقات عظيمة لبلدنا، سواء من الناحية الاقتصادية أو من حيث الأمن القومي، كل شيء كان يعمل جيدًا.
“الدول التي كانت تستغلنا لعقود تدفع لنا الآن مئات المليارات من الدولارات. كانوا يستغلوننا بشدة. أنتم جميعاً تعرفون ذلك. الجميع يعرف ذلك، حتى الديمقراطيون يعرفون ذلك. هم فقط لا يريدون قول ذلك.
“لقد أبرمنا صفقات. تم تنفيذ جميع الصفقات، وهم سعداء. لم يعودوا يربحون كما اعتادوا، لكننا نحقق الكثير من المال.”
“ثم قبل أربعة أيام فقط، حكم مؤسف من المحكمة العليا الأمريكية، لقد صدر. [قرار] مؤسف جداً. ولكن الخبر الجيد هو أن تقريباً جميع الدول والشركات تريد الاحتفاظ بالصفقة التي أبرمتها بالفعل.”
الآن أعلم لماذا كانوا بحاجة لممرات صحفية واضحة – دخل فريق هوكي الرجال الأمريكي الفائز بالميدالية الذهبية.
أنا حرفياً واقف على بعد نصف متر من الهداف جاك هيوز – وحتى الأسنان المكسورة.
لا أعتقد أن هناك شيئاً آخر يمكن أن يحدث الليلة يمكن أن يتفوق على ذلك.
في خطابه، قال ترامب إنه سيمنح حارس المرمى الأولمبي كونور هيلبيك “أعلى وسام مدني”.
“أريد فقط أن أخبركم أن أعضاء هذه الفريق الرائع من الهوكي سيكونون سعداء جداً لسماع… أنني سأقوم قريباً بتقديم كونور بأعلى وسام مدني لدينا، والذي تم منحه، والذي تم منحه للعديد من الرياضيين على مر السنين.
“لكن عندما أقول العديد، ليس كثيراً، ربما 12… إنه ميدالية الحرية الرئاسية.”
الولايات المتحدة غير معتادة على الفوز، وفقاً لزعيمهم. لكن الآن، تحت قيادته، يمكنهم أن يشعروا بالراحة في التقدم في الصدارة، كما يقول.
بلدنا تفوز مرة أخرى. في الواقع، نحن نحقق الكثير من الفوز لدرجة أننا لا نعرف ماذا نفعل بشأن ذلك.
يقول الناس لي، من فضلك، من فضلك، من فضلك، السيد الرئيس، نحن نفوز كثيراً. لا نستطيع تحمل ذلك بعد الآن. لم نكن معتادين على الفوز في بلدنا حتى جئت مع مجرد الخسارة دائماً، لكننا الآن نفوز كثيراً. وأقول لا، لا، لا، ستحققون الفوز مرة أخرى.”
ستحققون فوزًا كبيرًا. ستفوزون أكثر من أي وقت مضى، ولإثبات تلك النقطة، هنا معنا الليلة مجموعة من الفائزين الذين جعلوا الأمة فخورة بأكملها – فريق الهوكي الأولمبي للرجال الحائز على الميدالية الذهبية.
دخل فريق الهوكي الأمريكي للرجال وسط تصفيق، ولا تزال ميدالياتهم الذهبية على صدورهم.
تمت مرافقته من قبل أعضاء الأمن، بينما خرج عن القاعة. وقعت مشادة كلامية مع زوج من الجمهوريين في طريقه للخروج.