
كيب كانافيرال، فلوريدا — ستظل صاروخ ناسا العملاق إلى القمر في وضع التوقف حتى على الأقل أبريل، وهو في طريقه للعودة إلى حظيرة الطائرات هذا الأسبوع لمزيد من الإصلاحات قبل أن يصعد رواد الفضاء على متنه.
قالت وكالة الفضاء يوم الأحد إنها تستهدف يوم الثلاثاء للرحلة البطيئة التي تمتد لأربعة أميال (6.4 كيلومتر) عبر مركز كينيدي للفضاء، وذلك وفقًا للطقس.
لم تكن ناسا قد انتهت من اختبار إعادة التزود بالوقود يوم الخميس، للتحقق من وجود تسربات خطيرة من وقود الهيدروجين، عندما ظهرت مشكلة أخرى.
هذه المرة، تعطل نظام الهليوم للصاروخ، مما أخر من رحلة رواد الفضاء الأولى إلى القمر لأكثر من نصف قرن.
كان المهندسون قد تمكنوا للتو من السيطرة على تسربات الهيدروجين واستقروا على موعد الإطلاق في 6 مارس — الذي تأخر بالفعل شهرًا — عندما ظهرت مشكلة الهليوم. تم تعطيل تدفق الهليوم إلى المرحلة العليا من الصاروخ؛ يحتاج الهليوم لطرد المحركات وضغط خزانات الوقود.
“العودة إلى مبنى تجميع المركبات في كينيدي أمر ضروري لتحديد سبب المشكلة وإصلاحها،” قالت ناسا في بيان.
قراءات شائعة
قالت ناسا إن التحضيرات السريعة للعودة ستضمن محاولة الإطلاق في أبريل، لكنها أكدت أن ذلك سيعتمد على كيفية سير الإصلاحات. لدى وكالة الفضاء عدد قليل فقط من الأيام في أي شهر معين لإطلاق الطاقم المكون من أربعة حول القمر والعودة.
لا يزال الأمريكيون الثلاثة والكندي الواحد المعينون لمهمة أرتميس II في وضع الانتظار في هيوستن. سيصبحون أول الأشخاص الذين سيطيرون إلى القمر منذ برنامج أبولو التابع لناسا الذي أرسل 24 رائد فضاء إلى هناك من عام 1968 إلى 1972.
___
تتلقى إدارة الصحة والعلوم في أسوشيتد برس دعمًا من قسم التعليم العلمي في معهد هوارد هيوز الطبي ومؤسسة روبرت وود جونسون. أسوشيتد برس مسؤولة بشكل كامل عن جميع المحتويات.
