“شكل غير فعال من الطاقة المتجددة… قصف مكثف للريف… أضرار لا يمكن عكسها.”
هؤلاء هم النشطاء الضجيجيون والغاضبون والمنظمون ضد طاقة الرياح البحرية في ويلز.
العشرات من المشاريع الجديدة على وشك الانتشار عبر التلال المتدحرجة في ويلز بينما تتسابق الحكومة لتحقيق أهدافها في الطاقة النظيفة.
تقول إنها مستعدة لمواجهة “عُقد” البناء مئات من هذه العمالقة الفولاذية الشاهقة، بهدف جعل الطاقة أرخص وأنظف وأكثر أمانًا.
لكن في ويلز، يرى هؤلاء “العُقد” أنفسهم أيضًا كمدافعين عن البيئة: عشاق الطبيعة الذين يخشون أن تلوث الخطط ريفهم وثقافتهم إلى الأبد.
يعتقدون أن هناك طرقًا أفضل لويلز لتصبح أكثر خضرة.
فمن ينقذ ويلز حقًا؟
“لا مزيد من الأبراج الكهربائية” يهتف بضع مئات من المتظاهرين خارج البرلمان الويلزي في يوم فبراير بارد – علاوة على كونها عاصفة.
يبتعد العديد من المحتجين عن السياسيين من حزب الإصلاح البريطاني، الذين عارضوا بصوت عالٍ الرياح البحرية لأنهم يتساءلون عن مدى تغير المناخ بالفعل.
“قليل منا ينكر تغير المناخ”، يقول أحد المحتجين في كارديiff. “كلنا ندرك أن هناك مشكلة… السؤال هو: كيف نحلها؟”
الإجابة، كما يقولون، تكمن في مزيج من طاقة الرياح البحرية، ومشاريع المجتمع، والطاقة الشمسية على الأسطح، مجادلين بأن هذه يمكن أن تلبي احتياجات ويلز دون بناء توربينات سترسل أيضًا الطاقة إلى إنجلترا.
لأنهم يشعرون بالانزعاج من إحساس أن التاريخ يعيد نفسه: مورد ويلزي آخر – بعد الماء والفحم – يتم جمعه للحفاظ على إنارة إنجلترا.
لكن مع توقع مضاعفة الطلب على الكهرباء على الأقل في ويلز بحلول عام 2050، وما زال 60% منها يأتي من الغاز، تقول “حزب العمال” إنه لا يمكن تحمل الافتقار إلى طاقة الرياح البحرية.
قال حزب العمال الويلزي لشركة “سكاي نيوز” إنه سيكون “تحديًا لتحقيق مقياس الكهرباء المطلوب بالسرعة اللازمة لحالة طوارئ المناخ، إذا كنا نعتمد تمامًا على توليد الطاقة المملوك للمجتمع”.
تضرر المحليون بسبب مزرعة الرياح في هيندي التي لم يتم توصيلها بالشبكة
شبح مزرعة الرياح في هيندي
ظل مزرعة الرياح في هيندي يلوح بشكل كبير في النقاش. سبع “توربينات شبح” في باwys تم بناؤها رغم اعتراض المجلس، والتي لم يتم توصيلها أبدًا بالشبكة.
بينما تعتبر الصناعة هيندي حالة شاذة، يرى السكان المحليون أنها قصة تحذيرية عن الوعود المكسورة والاندفاع المتهور.
لذلك فهم يتحصنون ضد مشروع “Nant Mithil” المقترح. من المقرر أن يزرع المشروع توربينات بارتفاع 220 متر – ضعف ارتفاع “بيغ بن” – على تلة رادنور الهادئة.
بينما يمكن أن يوفر الموقع الطاقة لـ 130,000 منزل، يرى الناشط “نيجل دودمان” فقط “كارثة بيئية.”
“بسبب التصنيع، و27 كيلومترا من الطرق التي سيتعين عليهم بنائها، وجميع أعمال البناء التي تحدث”، يقول.
“هل ندمر هذه المناظر الطبيعية وإيكولوجيتها؟” يسأل، “أم نحافظ عليها لأجيال قادمة؟”
نيجل دودمان يخشى أن تفقد غابة رادنور هدوءها
ماذا يقول الأغلبية؟
بينما الاحتجاج عالٍ، تشير البيانات إلى أنهم يسبحون ضد التيار.
تقريبًا 80% من المواطنين الويلزيين يشعرون بالراحة لرؤية التوربينات، مقابل 22% الذين لا يشعرون بذلك، وفقًا لاستطلاع رأي من “مركز أكثر في المشتركة”.
استطلاع حكومي في المملكة المتحدة يجد أن المزيد من الناس في بريطانيا سيكونون سعداء لاستضافة طاقة الرياح البحرية في منطقتهم، أكثر من أولئك الذين لا يريدون ذلك.
لكن الدعم يتناقص على المستوى المحلي، مع وجود معارضة واسعة النطاق لمشروع Nant Mithil وآخر مخطط له في باwys يسمى Garreg Fawr.
وهذه الأقلية الصوتية تعلم أن سياسة الحياد الصفري على المحك في الانتخابات الويلزية في مايو.
ننت ميثيل سيكون واحدًا من أكثر من 200 مزرعة رياح قائمة ومخطط لها في ويلز، إذا تمت الموافقة على جميع المشاريع المخطط لها
لقد فازوا أيضًا بدعم “الحملة لحماية ريف ويلز” (CPRW). يقول أمينها “جوناثان دين”: “طاقة الرياح البحرية أسرع وأسهل في البناء، لكن لدينا الوقت للقيام بذلك بشكل صحيح.”
يقول إن حزب العمال لا يمكنه أخذ الدعم العام لجهوده في الطاقة النظيفة كأمر مسلم به.
“إذا استمر انزعاج العامة في الازدياد، وحصل حزب سياسي يعتزم ‘إلغاء الحياد الصفري’ على أي نفوذ، فسوف نحصل على أسوأ نتيجة ممكنة. يجب أن يحتفظ الحياد الصفري بـ ‘رخصته الاجتماعية'”.
في هذه الأثناء، تحاول الصناعة نفسها تحسين الصفقة، مع تقديم تمويل أعلى من المتوسط، على الرغم من كونه طوعيًا، للمجتمعات المحلية التي تستضيف بنى الطاقة التحتية، بالإضافة إلى الوظائف والتدريب.
قالت “جيس هوبر” من الهيئة التجارية “RenewableUK Cymru”: “بالنسبة للمناطق المحيطة بمزارع الرياح نفسها، هناك صناديق فوائد المجتمع، في حدود 6 ملايين جنيه إسترليني تُحقق سنويًا.
“ثم هناك الفرصة الاقتصادية من الوظائف والنمو الاقتصادي الذي يأتي مع ذلك والاستثمار في قلوب ريفنا التي لم تشهد مثل هذا الاستثمار منذ سنوات عديدة.”
‘التالي، قد تكون أنت’
مهما كان مصدر الطاقة، هناك انفجار من المشاريع الجديدة في الطريق لتلبية الطلب المتزايد.
هذه الحقيقة، جنبًا إلى جنب مع الانتخابات المقبلة، ترفع الرهانات على الحكومة لإقناع الناس بأن التنازلات تستحق ذلك.
أما بالنسبة للمعارضين، فيقول أحد المحتجين في كارديiff: “نعم، نحن معارضون، لكننا لا نفهم لماذا عندما توجد الكثير من البدائل يجب عليهم البدء في تدمير، أساسًا، مناطق ريفية لم تتعرض للتخريب.”
يخبرني “نيجل دودمان”: “أقول إن هناك تعريفًا جديدًا للمعارضين وهو… ‘التالي، قد تكون أنت’.”
