صباح الخير. أخبار حصرية لنبدأ بها: تتلقى رئيسة البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد حوالي 140,000 يورو سنويًا بالإضافة إلى راتبها العادي كعضو في مجلس إدارة بنك التسويات الدولية — على الرغم من حظر المدفوعات من أطراف ثالثة للموظفين.
اليوم، يشرح مراسلنا التجاري لماذا قد يتأخر اتفاق التجارة بين الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة بعد أحدث twists التعرفة من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. ويورد مراسلنا في باريس تقارير عن تصاعد confrontations فرنسا مع الولايات المتحدة بشأن تدخّل واشنطن في الشؤون الوطنية.
ما هو الصفقة؟
من المحتمل أن تؤجل الاتحاد الأوروبي أيضًا التصديق على اتفاق التجارة مع الولايات المتحدة بعد أن فرض الرئيس دونالد ترامب تعريفات عالمية تبلغ 15 في المئة خلال عطلة نهاية الأسبوع، مما أدى إلى ما وصفه أحد المشرعين بأنه “فوضى تعريفات نقية”، يكتب أندي باوندز.
السياق: كان اتفاق التجارة الذي تم الموافقة عليه في اسكتلندا العام الماضي ينطوي على دفع الاتحاد الأوروبي تعريفات بنسبة 15 في المئة على معظم الصادرات إلى الولايات المتحدة، في حين أنها قامت بتخفيض عائداتها على السلع الصناعية الأمريكية وبعض المنتجات الزراعية إلى صفر.
ولكن قرار ترامب بفرض رسوم بنسبة 15 في المئة، باستخدام قانون مختلف بعد أن ألغت المحكمة العليا تعريفتها الحالية، قد أدخل الصفقة في حالة من عدم اليقين. سيؤدي ذلك إلى زيادة إجمالية قدرها 0.8 نقطة مئوية للاتحاد الأوروبي، حيث ستتعرض بعض الدول لضغوط أكثر اعتمادًا على فئات المنتجات.
طالب المفوضية الأوروبية يوم أمس بالوضوح الكامل من إدارة ترامب بشأن التعريفات. “الوضع الحالي غير مواتٍ لتحقيق التجارة والاستثمار عبر الأطلسي ‘العادل والمتوازن والمفيد للطرفين’، كما تم الاتفاق عليه بين الجانبين،” قالت في بيان. “الصفقة صفقة.”
قد وافقت الدول الأعضاء على الاتفاق ولكن البرلمان الأوروبي لم يفعل ذلك، ومن المحتمل أن يجمد الآن العملية. يجتمع المشرعون في لجنة التجارة اليوم لتحديد ما إذا كانوا سيؤجلون تصويتًا حاسمًا كان مخططًا له أصلاً غدًا.
قال بيرند لانغ، رئيس لجنة التجارة، لصحيفة الفايننشال تايمز: “من الواضح أننا لدينا كسر واضح في صفقة اسكتلندا. نحتاج إلى الوضوح والاستقرار، ومن ثم قد نقرر غدًا عدم المتابعة”.
في بيان منفصل أدان “فوضى التعريفات النقية من الحكومة الأمريكية. لا يمكن لأحد أن يفهمها بعد الآن”.
وفقًا للمسؤولين، ستحظى مجموعة الخضر واليسار بدعم من مجموعته الاشتراكية، لكن لانغ يقول إنه يريد توافقًا واسعًا. تميل مجموعة التجديد الليبرالي أيضًا نحو التأجيل.
قالت نائبة البرلمان الأوروبي من مجموعة التجديد كاريين كارلسبرو: “لقد قالت مجموعة التجديد في البداية إن [تعريفات ترامب] غير قانونية”.
صرح المسؤولون في حزب الشعب الأوروبي الوسطي-اليمين، الذين وقّعوا على الصفقة، بأنهم لا يزالون يقيمون الوضع.
الرسم البياني لليوم: منطقة القتل
لقد أعادت الطائرات المسيرة رسم خريطة الحرب في أوكرانيا. اقرأ تحقيقنا البصري في “منطقة القتل” التي تتوسع بسرعة حول الخطوط الأمامية.
ابتعد عن ذلك
وبخّت فرنسا إدارة ترامب خلال عطلة نهاية الأسبوع بسبب تدخلها في الشؤون الوطنية، واستدعت سفير باريس تشارلز كوشنر بعد أن تدخلت الولايات المتحدة في قتل ناشط يميني متطرف، يكتب سارة وايت.
السياق: ليست هذه المرة الأولى التي يتم فيها استدعاء كوشنر. لقد تم استدعاؤه في أغسطس الماضي بشأن رسالة مفتوحة إلى الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون تقول إنه لم يفعل ما يكفي لإنهاء العنف المعادي للسامية.
تأتي أحدث متطلبات الاستدعاء بعد سلسلة من التبادلات المتبادلة بشأن حرية التعبير والسيادة الرقمية التي أثرت على العلاقات بين باريس وواشنطن.
مؤخراً، استغلت الولايات المتحدة وفاة كوينتين ديرانكي، وهو شاب يبلغ من العمر 23 عامًا لديه روابط مع اليمين المتطرف، الذي توفي قبل أكثر من أسبوع بعد أن تعرض للضرب من قبل نشطاء متطرفين زعم أنهم من اليسار المتطرف في ليون.
إن القتل قد أثار تبادلات تصاعدية بين الأحزاب السياسية وفرض ضغطًا خاصًا على اليسار المتطرف فرنسا غير المنحنية. كما جذبت انتباه السفارة الأمريكية، التي كتبت يوم الجمعة على منصة “X” أن “التطرف العنيف من اليسار المتطرف يتزايد” وكان “تهديدًا للأمن العام”.
لكن وزير الخارجية جان-نويل باروت يوم أمس طلب من الولايات المتحدة الابتعاد عن الفوضى. قال باروت في مقابلة مع وسائل الإعلام الفرنسية: “نرفض أي جهد لاستغلال هذه المأساة لأغراض سياسية.” وأكد أن فرنسا “لا تحتاج إلى دروس” مما يسميه نظرة عالمية رجعية.
كتب ماكرون أيضًا الأسبوع الماضي إلى ترامب طالبًا من الولايات المتحدة التراجع عن العقوبات المفروضة على المفوض الأوروبي السابق تييري بريتون وقاضي المحكمة الجنائية الدولية الفرنسي، حسبما أفادت الإليزيه يوم أمس. في حالة بريتون، استهدفت واشنطن في ديسمبر ما أسمته “الرقابة” الأوروبية على منصات وسائل التواصل الاجتماعي ومجموعات التكنولوجيا.
ماذا نتابع اليوم
اجتماع وزراء الخارجية للاتحاد الأوروبي يتم.
اجتماع وزراء الزراعة والمصايد في الاتحاد الأوروبي يتم.
اجتماع لجنة التجارة الخارجية في البرلمان الأوروبي يتم.
اقرأ هذه الآن
الغرب البري: أوروبا والولايات المتحدة يختلفان اختلافًا جذريًا حول ما هو إرث الحضارة الغربية، يكتب آن-ماري سلاوتر.
إعادة بناء دفاعاتها: وافقت إيران على صفقة أسلحة سرية بقيمة 500 مليون يورو مع روسيا للحصول على صواريخ متقدمة محمولة على الكتف، كما تظهر الوثائق مسربة.
ممارسة الضغط مرة أخرى: قالت المجر إنها ستعرقل الموافقة على أحدث جولة من العقوبات الأوروبية ضد روسيا في اجتماع وزراء الخارجية اليوم.
هل تستمتع بـ Europe Express؟ سجل هنا ليصلك مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك كل يوم عمل في الساعة 7 صباحًا بتوقيت وسط أوروبا، وفي أيام السبت في الساعة 12 ظهرًا بتوقيت وسط أوروبا. لا تتردد في إخبارنا برأيك، نحن نحب سماع آرائك: [email protected]. تابع أحدث القصص الأوروبية @FT Europe
