
تمت عملية نقل الأراضي الفيدرالية في أريزونا إلى زوج من الشركات الدولية التي تخطط لاستخراج أحد أكبر رواسب النحاس في أمريكا الشمالية، لكن مجموعة من نساء الآباتشي تطلب من المحكمة العليا الأمريكية التدخل كجهد أخير لوقف المشروع.
تمت إتاحة ملكية الأرض إلى شركة Resolution Copper يوم الجمعة بعد أن رفضت محكمة الاستئناف الطلبات المقدمة من قبيلة سان كارلوس الآباتشي والبيئيين الذين يسعون لوقف هذه الخطوة.
حددت محكمة الاستئناف أن المطالبات القانونية للمدعين من المحتمل ألا تنجح ورفعت أمر الطوارئ الذي تم وضعه الصيف الماضي.
تشمل الأرض منطقة أوك فلات — منطقة استخدمت لقرون في الطقوس الدينية، الصلاة وجمع النباتات الطبية من قبل شعب سان كارلوس الآباتشي وقبائل أمريكا الأصلية الأخرى. لقد كانت القبيلة ومجموعة النشطاء Apache Stronghold ومدعون آخرون يقاتلون لسنوات لإنقاذ ما يسمى بـ Chi’chil Bildagoteel من قبل أعضاء القبيلة.
اعتRecognizing محكمة الاستئناف في حكم يوم الجمعة أن نقل الأرض سيغير بشكل جذري طبيعة الأرض وسيؤدي إلى تدمير المواقع المقدسة للقبيلة والمدعين الآخرين.
“على الرغم من تلك الأضرار الجسيمة لممارسة الديانات الأصلية، فقد اختار الكونغرس نقل هذه الأرض، ولم يقدم المدعون أي تحديات قابلة للحياة لذلك القرار،” ذكرت المحكمة.
جادل محامو خدمة الغابات الأمريكية في ملفات المحكمة على مر السنين بأن الوكالة ليس لديها أي خيار لأن الصفقة كانت بالفعل مفروضة من قبل الكونغرس عندما تم تضمين لغة في مشروع قانون الإنفاق الدفاعي الوطني الذي لا بد من تمريره والذي وقعه الرئيس باراك أوباما في عام 2014.
في بيان صدر يوم الاثنين، قالت وزيرة الزراعة الأمريكية بروك رولينز — التي تشرف على خدمة الغابات — إن المشروع هو من بين المشاريع التي ستساعد في تحقيق رؤية الرئيس دونالد ترامب للطاقة المستدامة.
وقالت: “إكمال هذه الصفقة بين الأراضي يفتح مصدرًا محليًا رئيسيًا للنحاس، الضروري للدفاع، وتحديث الشبكة والطاقة من الجيل القادم، ويضع الأمة في موقع يؤمن مستقبلها من خلال توسيع إنتاج المعادن وإطلاق كامل إمكانات الموارد الأمريكية.”
قراء مشهورون
تقدّر شركة Resolution Copper — وهي فرع من عمالقة التعدين الدوليين ريو تينتو وBHP — أن المنجم سيولد مليار دولار سنويًا لاقتصاد أريزونا وسيخلق الآلاف من الوظائف. المشروع يحظى بدعم في المجتمع المجاور في سوبريور.
قالت شركة Resolution Copper إن المشروع خضع لمراجعة شاملة من قبل خدمة الغابات التي شملت التشاور مع القبائل التي لها علاقات أسلاف مع الأرض.
قالت فيكي بيسي، رئيسة ومديرة شركة Resolution، في بيان: “لقد حكمت المحاكم في كل مستوى بشكل مستمر لصالح شركة Resolution Copper، وقد دعمت ثلاث إدارات رئاسية مختلفة هذا المشروع. حان الوقت لإنهاء التقاضي بدون جدوى.”
لم تجب الشركة على الفور عن أسئلة حول الجدول الزمني للعمل في الموقع.
في بيان تم مشاركته على وسائل التواصل الاجتماعي، واصل ويندسل نوسي الابن من مجموعة Apache Stronghold رفع المخاوف بشأن استخدام المياه وإمكانية التلوث عند بدء عمليات التعدين.
قال نوسي: “تثير المعركة من أجل أوك فلات مسائل حاسمة حول البيئة والتزام أمتنا بحقوق وحرية الأديان الأصلية. لكن في جوهرها، هي معركة من أجل أرضنا المقدسة والحق في أن تُحترم تقاليدنا الدينية وتحمي.”
